No Queda Nada

Er blijft niets over

No Queda Nada

En jij, die me wilde liefhebbenY tú, que querías amarme
En ik, die jou wilde liefhebbenY yo, que quería amarte
En nu we elkaar zo hatenY ahora que nos odiamos tanto
Jij breekt mijn geest, ik verbrand jouw verdrietTu rompes mi mente, yo quemo tu llanto
En nu jouw leven niet meer van mij isY ahora que tu vida no es mía
Stromen mijn tranen over al jouw wondenMis lágrimas recorren todas tus heridas

En ik, die stierf voor een kusY yo, que moría por un beso
En jij, die op mijn lippen beetY tú, que mordías mis labios
En nu de lucht mijn huid streeltY ahora que el aire acaricia mi piel
De regen doordrenkt jouw levenLa lluvia moja tu vida
En nu jouw leven niet meer van mij isY ahora que tu vida no es mía
Stromen mijn tranen over al jouw wondenMis lágrimas recorren todas tus heridas

Je zegt dat je weggaat, stuk van mijn levenMe dices que te vas pedazo de mi vida
En wat is er aan de hand, dat je nog niet bent vertrokken?Y qué pasa que aún no te has marchado
Je zegt dat je weggaat, stuk van mijn zielMe dices que te vas pedazo de mi alma
En wat is er aan de hand, dat je nog niet bent vertrokken?Y qué pasa que aún no te has marchado

En nu de lucht mijn huid streeltY ahora que el aire acaricia mi piel
De regen doordrenkt jouw levenLa lluvia moja tu vida
En nu we elkaar zo hatenY ahora que nos odiamos tanto
Jij breekt mijn geest, ik verbrand jouw verdrietTu rompes mi mente, yo quemo tu llanto

Je zegt dat je weggaat, stuk van mijn levenMe dices que te vas pedazo de mi vida
En wat is er aan de hand, dat je nog niet bent vertrokken?Y qué pasa que aún no te has marchado
Je zegt dat je weggaat, stuk van mijn zielMe dices que te vas pedazo de mi alma
En wat is er aan de hand, dat je nog niet bent vertrokken?Y qué pasa que aún no te has marchado