Eu não Nasci Pra Ser Pobre

No Nací Para Ser Pobre

Eu não Nasci Pra Ser Pobre

Desde el día en que nacíDesde o dia em que nasci
nunca resistínunca resisti
En ser un tipo rodeado de mujeresEm ser um cara cheio de mulheres
Estudié en colegios de burguesesEstudei em colégios, de Burgueses
Solo no vivía en una mansiónSó não morava em Casarão
Porque mi padre no era ladrónPorque meu pai não era ladrão
No nací para ser pobreEu não nasci pra ser pobre
No nací para ser pobreEu não nasci pra ser pobre

El suicidio no es la salidaSuicidio não é a saída
Robar ni pensarloRoubar nem pensar
Pero sin dinero no puedoMas sem dinheiro não dá
AlimentarmePra me alimentar

No nací para ser pobreEu não nasci pra ser pobre
No nací para ser pobreEu não nasci pra ser pobre

Sábado, ¿qué voy a hacer?Sábado, o que eu vou fazer
No tengo auto, no tengo plataNão tenho carro, não tenho grana
Y solo ganas de vivirE só vontade de viver

No nací para ser pobreEu não nasci pra ser pobre
No nací para ser pobreEu não nasci pra ser pobre

El precio del frijolO preço do Feijão
No cabe en el poemaNão cabe no poema
El precio del arrozO preço do Arroz
No cabe en el poemaNão cabe no poema

No cabe en el poemaNão cabe no poema
El gas, la luzO Gás, a Luz
El teléfono, la evasiónO Telefone, a sonegação

El precio de la leche, del azúcar, del panO preço do Leite, do Açúcar, do Pão
El funcionario públicoO Funcionário Publico
No cabe en el poemaNão cabe no poema
Con su salario de hambreCom seu salario de fome
Su vida encerrada en archivosSua vida fechada em arquivos

Como no cabe en el poemaComo não cabe no poema
El obrero que se deslomaO Operário que esmerilha
Su día a díaSeu dia a dia
Acero y carbónAço e carvão
En talleres oscurosNas oficinas escuras
Porque el poemaPorque o poema
Señores está cerradoSenhores está fechado
No hay vacantesNão há vagas

No nací para ser pobreEu não nasci pra ser pobre
No nací para ser pobreEu não nasci pra ser pobre

No nací para ser pobreEu não nasci pra ser pobre
No nací para ser pobreEu não nasci pra ser pobre

NoNão