Still Straight

Toujours Sobre

Still Straight

J'ai sauté dans le trainJumped on the wagon
Quand c'était à la modeWhen it was cool to do
Maintenant que le buzz est finiNow the hype is over
Retour à l'alcoolBack to the booze
Une image à fond et pas de contenuFull on image and no content
Je me suis toujours demandéEver woundered
Pourquoi ces "amitiés" se terminentWhy those "friendships" end
Je suis toujours sobreI'm still straight
Je prends la bouteille, voyons si ça aideGrab for the bottle, see if it helps
Rends ta vie un vrai enferMake your life a living hell
On vit tous sur le filWe all live our lives on the ledge
Mais je ne vais pas me pousserBut I won't push myself
J'ai le mode de vie sobreGot the Straight Edge
Je suis toujours sobreI'm still straight
Jamais utilisé de drogues, pas besoin de commencerNever used drugs, no need to start
Je suppose que je ne suis pas cool, mais je pense intelligemmentI guess I'm uncool, but I think smart
Ça ne soulagera pas la pressionIt won't releve the pressure
Ça n'apaisera pas la douleurWon't ease the pain
Je vois la même merdeI see the same s***
Mais mon esprit resteBut my mind remains

Prends cette fumée, n'écoute pas mes crisGet that smoke, don't heed my cries
Tu mets juste mes poumons en feuYou just put my lungs on fire
Les attitudes décontractées se baladent librementCasual attitudes are running free
Les conséquences, c'est pour moiThe consequences are for me
Je suis toujours sobreI'm still straight