Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 26

Alyennkat (feat. K-Lib Mapou e Wesli)

Manno Charlemagne

Letra

Alyennkat (feat. K-Lib Mapou e Wesli)

Alyennkat (feat. K-Lib Mapou e Wesli)

Chaque fin a un début, depuis qu'on a été envahisEvery end has beginning, since we were invaded
Mouvement massif de population, on n'est pas ceux qui l'ont inventéMassive population movement We're not the one who invented it
Avec ta carte de politique étrangère, on a été invitésWith your foreign policy card play we were invited
Sur les terres de la liberté, les chercheurs de liberté se font expulserOn the lands of free, freedom seekers get Deported

Tu vois la frontière mais pas ton pouvoirYou see the border but not your power
Tu vois l'horreur mais pas le dessousYou see the horror but not the under
Regarde dans le miroir, ancien propriétaire d'esclavesLook in the mirror former slave owner
On est juste la proie pour toi, ce que tu priesWe're just the prey for you What you pray for
Fais-nous payer pour le goût amer de 1804Make us pay for the bitter taste of 1804

Tenant ta bible, tu tues mon peupleHolding your bible Killing my people
Ils sont tous des survivants qui essaient de te tenir responsableThey are all Survivals who try to hold you accountable
Pour ton soutien et ta corruptionFor your Support and corrupt
À ces dirigeants fabriquésTo those leaders made up
Sous le pontUnder the the bridge
Ils mendient un morceau de ce que tu nous as pris et ainsiThey begging for piece of what you took from us and thus

Ne nous déteste pas, déteste les ClintonDon't hate on us hate the Clinton
Dis la vérité à la nationSay the truth to the Nation
Ce que tu fais à cette portionWhat you do to this Portion
Du monde avec ta potionOf the world with your potion
Démocrate, Républicain, c'est toujours pareilDemocrat Republican still the same
Pour Haïti, l'approche est raciste et politiquement folleTo Haiti the approach is racist and politically insane

Où est-elle passéeOù est-elle passée
Mon Haïti chérie ?Mon Haïti chérie?
Est-elle restée figée dans son passéEst-elle restée figée dans son passé
Comme la dernière étoile qui brille ?Comme la dernière étoile qui brille?
Où est-elle passée, mon enfance à l’eau sucrée ?Où est-elle passé mon enfance à l’eau sucrée?
Lorsque tout était facileLorsque tout était facile
Qu’il n’y avait rien à redouterQu’il n’y avait rien à redouter
Méfie-toi d’une démocratieMéfie toi d’une démocratie
Où la confusion s’inviteOù la confusion s’invite
Méfie-toi de la prophétie d’un voisin parasiteMéfie toi de la prophétie d’un voisin parasite
Ses promesses tournent dans le ventSes promesses tournent dans le vent
Et le destin suit le courantEt le destin suit le courant
Leur karma sera l’impuissant !!Leur karma sera l’impuissant!!
Toutes gloires soufflées vers l’OccidentToutes gloires soufflées vers l’Occident
Seront tournées vers l’OrientSeront tournées vers l’Orient

Pitit tè a pran wout apyePitit tè a pran wout apye
Anpil kilomèt yo pa repozeAnpil kilomèt yo pa repoze
Rive anba pon zanmi di yo nonRive anba pon zanmi di yo non
Rive anba pon zanmi di yo non nonRive anba pon zanmi di yo non non


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manno Charlemagne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección