Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20

Rolê Louko, Pt. 2

Mano Careca MT

Letra

Rolê Loco, Pt. 2

Rolê Louko, Pt. 2

Mi noche estuvo genialA minha noite foi massa
Quedé embriagadoEu fiquei embriagado
Me desperté al día siguienteAcordei no outro dia
Qué día benditoEita dia abençoado

Estoy lejos de casaEstou longe de casa
Viviendo en otro estadoMorando em outro estado
Ya hice mi oraciónJá fiz minha oração
Ya leí mi libro sagradoJá li meu livro sagrado

En este momentoNesse momento
Mi pensamiento tiemblaMeu pensamento treme
Extraño un montónMó saudade
A Mika, a Alice, a MileneDa Mika, da Alice, da Milene

Un trago de WhiskyUma dose de Whisky
Lo aceptoEu aceito
Tanta nostalgia por calmarÉ tanta saudade pra matar
Aquí dentro de mi pechoAqui dentro do meu peito

Puede llegar la felicidad, puede llegarPode chegar felicidade, pode chegar
Porque te aceptoPorque eu te aceito
La tristeza ya no forma parte de mi conceptoA tristeza não faz parte mais do meu conceito

Que rolé más locoQue role mais que louco
Parte 2 es la revanchaParte 2 é o troco
Demostramos en el 1Demo role no 1
Y aún nos pareció pocoE ainda achamo pouco

Voy a mantener mi mente sanaEu vou manter a minha mente sã
Vivir el ahoraViver o agora
Sin pensar en el mañanaSem pensar no amanhã
¿Dónde está mi celular?Cadê meu celular
Voy a revisar mi InstagramVou olhar meu Instagram

¡Pow! Qué foto, re copadaPow! Que foto, mó da hora
Ese día, nos divertimos un montónEsse dia, curtimos até uma zorra
Quedé roncoEu fiquei rouco
En la feria del cabralNa feira do cabral
Grabando rolé locoGravando rolê louco

Recordé a ValmirLembrei do Valmir
A Jiló, a Kely, VichiDo Jiló, da Kely, Vichi
Voy a hacer una llamadaVou fazer uma ligação
Voy a llamar a JLVou ligar pro JL

¡Hola JL, qué alegría!Alô JL, mó satisfação
Aquí el hermano pelado, buena ondaAqui é o mano careca, sangue bom
El hermano pelado, ¿cuánto tiempo?O mano careca, quanto tempo
Sí hermano, estoy viviendo en Curitiba, por ahoraPois é mano, tô morando em Curitiba, no momento
¿Olvidaste tu tierra querida?Esqueceu sua terra querida?
Para nada hermano, vine en busca de una salidaQue nada mano, vim atrás de uma saída
Entiendo, ¿quedaste desempleado?Tô ligado, você ficou desempregado?
Claro hermano, vine a probar suerte por estos ladosSumemo mano, vim tentar a sorte, por esses lados
Claro hermano, qué onda, me fui de Cuiabá a vivir en CuritibaPode-crer mano, que fita, saí de Cuiabá e morar em Curitiba
Sí hermano, extraño la cuadra y las bebidasPois é mano, tô com saudade da quebrada e das bebidas
¡Ah! Pero cuándo vienes para acá?Ah! Mais aí, quando você vem pra cá?
JL, no sé, quizás en vacaciones, bajo a CuiabáI jl, sei lá, si pá nas férias, eu desço em Cuiabá
Hablamos JL, me desconectoFalou JL, vou desligar
Estamos juntos pibe, puedes creerloTamo junto gurizão, pode acreditar

Que rolé más locoQue role mais que louco
Parte 2 es la revanchaParte 2 é o troco
Demostramos en el 1Demo role no 1
Y aún nos pareció pocoE ainda achamo pouco

Pero mira qué bellezaMais olha que beleza
Llegué a casa de mi primaCheguei na minha prima
Ya hay carne en la bandejaJá tem carne na bandeja
Rolé loco, sin tristezaDê rolê louco, sem tristeza
Hoy toca cervezaHoje é dia de cerveja

Para que no se vuelva rutinaPra não virar rotina
Llegué con mi chicaCheguei com minha menina
¿Quieres saber su nombre?Quer saber o nome dela?
Su nombre es KarolinaO nome dela é Karolina

Somos bichos sueltosNóis somo é bicho solto
Avisa ahí, avisa ahíAvisa lá, avisa lá
Acabamos de lanzarNóis acabamo de lançar
La parte 2 del rolé locoA parte 2 do rolê louco

Que rolé más locoQue role mais que louco
Parte 2 es la revanchaParte 2 é o troco
Demostramos en el 1Demo role no 1
Y aún nos pareció pocoE ainda achamo pouco

Tranqui, tranquiDemoro, demoro
La jornada no se detuvoA jornada não parou
Fíjate en mi flowSe liga no meu flow
La pesadilla del sistemaO pesadelo do sistema
No se jubilóNão se aposentou

Cuiabá queridaCuiabá querida
Atenta al ritmoSe liga na batida
Rolé loco parte 2Rolê louco parte 2
Directamente desde CuritibaDiretamente de Curitiba

El rap está en la sangreO rap tá no sangue
Está en la pielTá na pele
Puedes llegar, puedes llegarPode chegar, pode chegar
Directamente desde CuiabáDiretamente de Cuiabá
Mi compa JLMeu parceiro JL


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mano Careca MT y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección