É Pelo Povo

Es ist für das Volk

É Pelo Povo

Meine Mutter sagte mirMinha mãe me disse
Geh dem Sieg nachVai atrás da vitória
Denn nur du kannst deine Geschichte schreibenPorque só você consegue fazer a tua história
Nach der Not kommt die Zeit des RuhmsDepois da aflição só vem tempo de glória
Bleib nur in ErinnerungMete só na memória

Denn, Kind Gottes fällt nichtPorque, filho de Deus não cai
Bleib stark, fäll nichtFica firme, não cai
Ich verabschiedete mich von meiner Mutter, sagteEu despedi na minha mãe, disse
Mein Sohn wird es schaffenMeu filho vai
Strahle nur für deinen VaterBrilha só para o teu pai
Bleib stark, fäll nichtFica firme, não cai
Heute bin ich in Angola, morgen bin ich in DubaiHoje estou em Angola, amanhã estarei no Dubai

Es ist nicht nur für mich, es ist für das VolkNão é só por mim, é pelo povo
Es ist nicht nur für mich, nein, es ist für das VolkNão é só por mim, não, é pelo povo
Es ist nicht nur für mich, es ist für das VolkNão é só por mim, é pelo povo
Es ist nicht nur für mich, nein, es ist für das VolkNão é só por mim, não, é pelo povo

Kind Gottes fällt nichtFilho de Deus não cai
Bleib stark, fäll nichtFica firme, não cai
Ich verabschiedete mich von meiner Mutter, sagteEu despedi na minha mãe, disse
Mein Sohn wird es schaffenMeu filho vai
Strahle nur für deinen VaterBrilha só para o teu pai
(Bro Chaba, Bro Chaba)(Mano Chaba, Mano Chaba)
Bleib stark, fäll nichtFica firme, não cai
Heute bin ich in Angola, morgen bin ich in DubaiHoje estou em Angola, amanhã estarei no Dubai

Es ist nicht nur für mich, es ist für das VolkNão é só por mim, é pelo povo
Es ist nicht nur für mich, nein, es ist für das VolkNão é só por mim, não, é pelo povo
Es ist nicht nur für mich, es ist für das VolkNão é só por mim, é pelo povo
Es ist nicht nur für mich, nein, es ist für das VolkNão é só por mim, não, é pelo povo

Meine Mutter sagteMinha mãe disse
Kind, ruhigFilho, calma
Eines Tages werden deine Anfeuerungen laut seinOs teus reiras um dia vão bater palma
Denk nicht zu viel nach, mein Sohn, du wirst Trauma habenNão pensa muito, meu filho, vais ter trauma
Komm, Papa wird uns aus dem Schlamassel holenAnda, papá vai nos tirar da lama

Sie sagteEla disse
Geh, verlasse dich nicht auf GlückVai, não depende da sorte
Du bist stark, versuch es einfachVocê é forte, tenta só
In diesem Leben werden sie dir Steine in den Weg legenNessa vida vão te dar capote
Aber beschwer dich nicht, geh einfach weiterMas não reclama, anda só

Und die Welt bleibt hier nicht stehenE o mundo não para por aqui
Es gibt so viele Dinge da draußenHá tantas coisas por aí
Und die Welt dreht sichE o mundo dá volta
Diese Welt wird Fortschritte machenEsse mundo vai progredir
Es ist wirklich nur zum NachdenkenÉ mesmo só pra refletir
Der Typ aus dem Ghetto ist hierCara do gueto tá aqui
Das Ghetto verdient esO gueto merece
Ich weiß, dass sie eines Tages für mich applaudieren werdenSei que um dia vão me aplaudir

Denn, Kind Gottes fällt nichtPorque, filho de Deus não cai
Bleib stark, fäll nichtFica firme, não cai
Ich verabschiedete mich von meiner Mutter, sagteEu despedi na minha mãe, disse
Mein Sohn wird es schaffenMeu filho vai
Strahle nur für deinen VaterBrilha só para o teu pai
Bleib stark, fäll nichtFica firme, não cai
Heute bin ich in Angola, morgen bin ich in DubaiHoje estou em Angola, amanhã estarei no Dubai

Es ist nicht nur für mich, es ist für das VolkNão é só por mim, é pelo povo
Es ist nicht nur für mich, nein, es ist für das VolkNão é só por mim, não, é pelo povo
Es ist nicht nur für mich, es ist für das VolkNão é só por mim, é pelo povo
Es ist nicht nur für mich, nein, es ist für das VolkNão é só por mim, não, é pelo povo

Kind Gottes fällt nichtFilho de Deus não cai
Bleib stark, fäll nichtFica firme, não cai
Ich verabschiedete mich von meiner Mutter, sagteEu despedi na minha mãe, disse
Mein Sohn wird es schaffenMeu filho vai
Strahle nur für deinen VaterBrilha só para o teu pai
Bleib stark, fäll nichtFica firme, não cai
Heute bin ich in Angola, morgen bin ich in DubaiHoje estou em Angola, amanhã estarei no Dubai

Es ist nicht nur für mich, es ist für das VolkNão é só por mim, é pelo povo
Es ist nicht nur für mich, nein, es ist für das VolkNão é só por mim, não, é pelo povo
Es ist nicht nur für mich, es ist für das VolkNão é só por mim, é pelo povo
Es ist nicht nur für mich, nein, es ist für das VolkNão é só por mim, não, é pelo povo

(Rafael Beat, lass uns gehen!)(Rafael Beat, vamos!)