Assim Sou Eu

Así Soy Yo

Assim Sou Eu

Ya crecí, tengo algunos añosJá cresci, tenho alguns anos
Y vivo en esta ciudadE vivo nesta cidade
Mis héroes son mis padresHerói', pra mim, são meus pais
Que me aman de verdadQue me amam de verdade

Me dan todo lo que necesitoDão-me tudo que preciso
Amor, cariño y atenciónAmor, carinho e atenção
Mi orgullo por ellosO meu orgulho por eles
Lo demuestro con emociónDemonstro na emoção

Soy feliz, los tengo a ustedesSou feliz, tenho vocês
Soy un niño a esta edadSou criança nesta idade
No sé mentir, ni fingirNão sei mentir, nem fingir
Todo lo que digo es verdadTudo que falo é verdade

Soy feliz, los tengo a ustedesSou feliz, tenho vocês
Soy un niño a esta edadSou criança nesta idade
No sé mentir, ni fingirNão sei mentir, nem fingir
Todo lo que digo es verdadTudo que falo é verdade

Tengo una forma diferenteTenho um jeito diferente
Poco importa, soy asíPouco importa, sou assim
Este es mi estilo de vidaEsse é meu modo de vida
Y a muchos les agradoE muitos gostam de mim

Valoro las amistadesValorizo as amizades
Busco, otras persistoGarimpo, outras insisto
Solo no entiendo a aquellosSó não entendo aqueles
Que ignoran que existoQue ignoram que eu existo

Soy humano, soy ser humanoSou gente, sou ser humano
Me dieron límitesDeram limite pra mim
Soy un educando de ApaeSou um educando Apaeano
Dios me hizo asíFoi Deus quem me fez assim

Si entiendes mi forma de serSe tu entende meu jeito
Quiero pedirte algoQuero fazer-te um pedido
Dame un abrazo fuerteDá-me um abraço apertado
Y dime: ¡Soy tu amigo!E diz-me: -Eu sou teu amigo!

Si entiendes mi forma de serSe tu entende meu jeito
Quiero pedirte algoQuero fazer-te um pedido
Dame un abrazo fuerteDá-me um abraço apertado
Y dime, soy tu amigoE diz-me, eu sou teu amigo
Si entiendes mi forma de serSe tu entende meu jeito
Quiero pedirte algoQuero fazer-te um pedido

Dame un abrazo fuerteDá-me um abraço apertado
Y dime, soy tu amigoE diz-me, eu sou teu amigo
Dame un abrazo fuerteDá-me um abraço apertado
Y dime, soy tu amigoE diz-me, eu sou teu amigo

Dame un abrazo fuerteDá-me um abraço apertado
Y dime, soy tu amigoE diz-me, eu sou teu amigo
Dame un abrazo fuerteDá-me um abraço apertado
Y dime, soy tu amigoE diz-me, eu sou teu amigo