Traducción generada automáticamente
Quarto de Pensão
Mano & Ray
Quarto de Pensão
Pelo vitro dentro do quarto em minha frente
Vejo um vulto deferente
Não posso compreender
Me aproximo de tanta curiosidade
Porque o vulto na verdade
Chega a me surpreender
E por detrás de uma cortina transparente
Sob luz fosforescente vejo um vulto de mulher
Que me aparenta vinte anos mais ou menos
E pelo o que eu estou sabendo
Meu carinho ela não quer
E eu me perco diante de tanta beleza
Presente da natureza ela merece também
Quando se veste roupa intima elegante
Com o seu jeito provocante não parece com ninguém
Se retrocede num instante tão seguro
Com um sorriso de ternura
Beija no vaso uma flor
Ela se curva sob a cama lentamente
E despercebidamente ela faz cena de amor
No desespero de uma vida tão vazia
Curte o som sem alegria
Em seu quarto de mansão
Quando se perde entre o som de um toca fita
Eu a vejo mais bonita
Do meu quarto de pensão
Habitación de Pensión
A través del cristal en la habitación frente a mí
Veo una figura diferente
No puedo entender
Me acerco con tanta curiosidad
Porque la figura en realidad
Llega a sorprenderme
Y detrás de una cortina transparente
Bajo la luz fosforescente veo una figura de mujer
Que aparenta tener unos veinte años más o menos
Y por lo que sé
No quiere mi cariño
Y me pierdo ante tanta belleza
Regalo de la naturaleza también lo merece
Cuando se viste con ropa interior elegante
Con su manera provocativa no se parece a nadie
Retrocede en un instante tan seguro
Con una sonrisa de ternura
Besa una flor en el jarrón
Se inclina lentamente sobre la cama
Y sin que nadie lo note
Hace una escena de amor
En la desesperación de una vida tan vacía
Disfruta del sonido sin alegría
En su habitación de pensión
Cuando se pierde entre el sonido de un reproductor de casetes
La veo más hermosa
Desde mi habitación de pensión
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mano & Ray y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: