Traducción generada automáticamente
Nascido Pra Guerra
Mano Robson
Nascido Pra Guerra
Aqui é sangue, guerra, tiroteio por todo lado
Rone, civil, invadindo seu barraco
No lado mais fudido, onde só existe guerra
Nosso povo, se mata, em meio, a miséria
Eu que sonhava com a paz, já não tenho esperança
Os manos que se foram, ficaram na lembrança ( back vocal)
Mano k-fé, aurélio, estejam em paz
Mano chacal, final trágico demais
Ontem eu e você, no sofá curtindo rap
Hoje um a menos, comigo, lá no reggae
O sistema é assim, nos cria pra matar
Mais quem nasceu pra guerra, não pode fraquejar ( back vocal)
Então, eu vo, assim, guerreiro, sempre preparado pra luta
Sobrevivente eu so mais um, dos enquadro na madruga
Pode vim gambé, pode vim de montão
Pode vim, o barbosa, e também o carlão
Quando a favela se unir, vão tremer, vão ter medo
É sequestro sem resgate, já era o beto rego
Sem carinho, sem amor, sem espectativa de vida
O moleque se revolta, cai na vida bandida
Culpa de uma sociedade, que só olha, para si mesmo
Culpa de um governo, que escraviza, o povo preto
Nos jogam numa cela, em nome da tal justiça
Nascido pra guerra, eu vou seguindo a minha trilha
Refrão: 2x
Em meio a selva de concreto, sobrevivi, em meio a guerra eu nasci
Queria que fosse um sonho, ou ilusão
Nascdo pra guerra, eu vou seguindo na missão
Nascido, abalado, pisicológicamente
Onde ser humanos,crecem e morrem como indigentes
Sem identidade, sem uma história
Com final feliz, de favelado chegando na vitória
Eu sou mais um, que o sistema disse assim
Na vida do crime, se terá um triste fim
Mais antes terá, carro dinheiro e fama
Por grana, muita grana, uma mina dizendo que te ama
Um kit do sucesso, não não do inferno
Caralho é muita treta, essa selva de concreto
É pai que mata filho, filho que mata pai
Do caminho do inimigo deus me livrai
Desse filme de terror, do dinheiro que seduz
Que leva os irmãos pro crime, e a mina prostitui
Favela gueto, um barulho familiar
Na trilha sonora do morro, a trilha sonora é ra tá tá
Guerra por ponto de tráfico, guerra contra a policia
A droga que se espalha, vai fazer mais uma vitima
No piaui-maranhão, cidade de são paulo
Sobreviver a tudo isso, maluco não foi fácil
E quantas vezes eu fui, vitima do preconceito
Humilhado algemado, preso como suspeito
Sou o alvo, perfeito e do sistema eu tô na mira
Nascido pra guerra, eu vou seguindo a minha trilha
Refrão: 2x
Em meio a selva de concreto, sobrevivi, em meio a guerra eu nasci
Queria que fosse um sonho, ou ilusão
Nascdo pra guerra, eu vou seguindo na missão
Nacido Para la Guerra
Aquí es sangre, guerra, tiroteo por doquier
Rone, civil, invadiendo tu choza
En el lado más jodido, donde solo existe guerra
Nuestra gente se mata en medio de la miseria
Yo que soñaba con la paz, ya no tengo esperanza
Los hermanos que se fueron quedaron en el recuerdo (coro)
Hermano k-fé, aurélio, descansen en paz
Hermano chacal, final demasiado trágico
Ayer tú y yo en el sofá disfrutando del rap
Hoy uno menos conmigo allá en el reggae
El sistema es así, nos cría para matar
Pero quien nació para la guerra no puede flaquear (coro)
Entonces, yo voy así, guerrero, siempre listo para la lucha
Sobreviviente, solo uno más de los que caen en la madrugada
Pueden venir los polis, pueden venir en masa
Puede venir Barbosa y también Carlão
Cuando la favela se una, temblarán, tendrán miedo
Es secuestro sin rescate, ya era Beto Riego
Sin cariño, sin amor, sin expectativa de vida
El chico se rebela, cae en la vida delictiva
Culpa de una sociedad que solo se mira a sí misma
Culpa de un gobierno que esclaviza al pueblo negro
Nos encierran en una celda en nombre de la supuesta justicia
Nacido para la guerra, sigo mi camino
Coro: 2x
En medio de la selva de concreto, sobreviví, en medio de la guerra nací
Quisiera que fuera un sueño o una ilusión
Nacido para la guerra, sigo en la misión
Nacido, sacudido, psicológicamente
Donde los humanos crecen y mueren como indigentes
Sin identidad, sin una historia
Con un final feliz, de un favelado llegando a la victoria
Soy uno más al que el sistema así lo dijo
En la vida del crimen, se tendrá un triste final
Pero antes habrá carro, dinero y fama
Por dinero, mucho dinero, una chica diciendo que te ama
Un kit del éxito, no del infierno
Maldita sea, es mucha bronca, esta selva de concreto
Es padre que mata hijo, hijo que mata padre
Del camino del enemigo, Dios líbrame
De esta película de terror, del dinero que seduce
Que lleva a los hermanos al crimen y a la chica a prostituirse
Favela gueto, un ruido familiar
En la banda sonora del morro, la banda sonora es ra tá tá
Guerra por punto de tráfico, guerra contra la policía
La droga que se expande, hará otra víctima más
En Piauí-Maranhão, ciudad de São Paulo
Sobrevivir a todo esto, loco no fue fácil
Y cuántas veces fui víctima del prejuicio
Humillado, esposado, preso como sospechoso
Soy el blanco perfecto y del sistema estoy en la mira
Nacido para la guerra, sigo mi camino
Coro: 2x
En medio de la selva de concreto, sobreviví, en medio de la guerra nací
Quisiera que fuera un sueño o una ilusión
Nacido para la guerra, sigo en la misión
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mano Robson y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: