Ugynúgy, Mint Régen

Igual que antes

Ugynúgy, Mint Régen

Lejos de tiTõled távol
Cada minutoMinden perc
Cada alientoMinden lélegzet
Pasa muy lentamenteCsak nagyon nehezen telik el

Para mí la luzNekem a fény
Es nada, solo oscuridadSemmi, csak sötétség
Si no estás aquíHa nem vagy itt
Este sentimiento lo cubre todoEz az érzés mindent elborít

Los bosques lloranAz erdõk sírnak
Las piedras lloranA kövek sírnak
Y yo también lloroÉs én is sírok
Porque le haces falta a todosMert hiányzol mindenkinek

Las piedras lloranA kövek sírnak
Y los árboles también lloranÉs a fák is sírnak
Y yo también lloroÉs én is sírok
Porque le haces falta a todosMert hiányzol mindenkinek

Igual que antesUgyanúgy, mint régen
Te entrego todoÉn átadok neked mindent
Igual que antesUgyanúgy, mint régen
Y viajo contigoÉs utazom veled

Te busco en el saborKereslek az ízben
Te busco en el sonidoKereslek a hangban
Te busco en todoKereslek mindenben
Y te busco en míÉ s kereslek magamban

Tengo poco tiempoKevés az idõm
Quién sabe: qué pasará mañanaKi tudja: holnap mi lesz
O dentro de cien añosVagy száz év múlva
Quizás ya no tenga ni oportunidadMár lehet, hogy esélyem sem lesz

Los bosques lloranAz erdõk sírnak
Las piedras lloranA kövek sírnak
Y yo también lloroÉs én is sírok
Porque le haces falta a todosMert hiányzol mindenkinek

Las piedras lloranA kövek sírnak
Y los árboles también lloranÉs a fák is sírnak
Y yo también lloroÉs én is sírok
Porque le haces falta a todosMert hiányzol mindenkinek

Igual que antesUgyanúgy, mint régen
Te entrego todoÉn átadok neked mindent
Igual que antesUgyanúgy, mint régen
Y viajo contigoÉs utazom veled