Valakiről

Sobre Valakiről

Valakiről

Lienzo pintado, con tu rostroFestett vászon, rajta az arcod
Las páginas amarillas guardan tu vozA sárga lapok õrzik a hangod
Porque mi vida trata de algoMert az életem szól valamirõl
Y esta canción sobre alguienÉ s ez a dal valakirõl

Niebla matutina abajo en el valleHajnali köd ott lent a völgyben
Pero sale el sol, y ahí estás frente a míDe feljön a nap, és ott állsz elõttem
Igual que antesUgyanúgy, mint régen

Mi vida trata de algoAz életem szól valamirõl
Esos hermosos añosAzok a gyönyörû évek
Y esta canción sobre alguienÉ s ez a dal valakirõl
Sabes de quiénTudod, hogy kirõl

Recuerdo, pasé mucho fríoEmlékszem, sokat fáztam
Amaneceres blancos en la paradaFehér hajnalok a megállóban
Donde me quedaba esperandoAhol álltam és vártam

Sé que me llamas todos los díasTudom, hogy minden nap hívsz
Sé que estás aquí conmigoTudom, hogy itt vagy velem