Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.927

Crèv' La Vie

Manu Chao

Letra

Significado

Verwoest Mijn Leven

Crèv' La Vie

De vrouw van wie ik hou, weet het nietLa femme que j'aime, ne le sait pas
Of ze doet alsof ze het niet weetOu bien alors elle fait comme si
Als ze kijkt, ziet ze nietQuand elle regarde elle ne voit pas
Mijn ogen die branden in het vuurMes yeux qui brûlent dans l'incendie
Ik ben ziekJe suis malade
Ik ben ziekJe suis malade
Maar ik heb geen ziekteMais je n'ai pas de maladie

De vrouw van wie ik houLa femme que j'aime
De vrouw van wie ik houLa femme que j'aime
De vrouw van wie ik houLa femme que j'aime
Verwoest mijn levenMe crève la vie

Ooh ohhOoh ohh
Ooh ohhOoh ohh

Ik zoek naar vergetenJe cherche l'oubli
Maar hoe moet ik dat doen?Mais comment faire?
Ik sterf van de kouJe meurs de froid
Ik ga dood van de rillingenJ'en crève transi

De vrouw van wie ik houLa femme que j'aime
De vrouw van wie ik houLa femme que j'aime
De vrouw van wie ik houLa femme que j'aime
De vrouw van wie ik houLa femme que j'aime
Verwoest mijn levenMe crève la vie

Ooh ohhOoh ohh
Ooh ohhOoh ohh
Ja jaYeah yeah
Ooh ohhOoh ohh

De vrouw van wie ik hou, weet het nietLa femme que j'aime, ne le sait pas
Of ze doet alsof ze het niet weetOu bien alors elle fait comme si
Als ze kijkt, ziet ze nietQuand elle regarde elle ne voit pas
Mijn ogen die branden in het vuurMes yeux qui brûlent dans l'incendie

Ik ben ziekJe suis malade
Ik ben ziekJe suis malade
Maar ik heb geen ziekteMais je n'ai pas de maladie

De vrouw van wie ik houLa femme que j'aime
De vrouw van wie ik houLa femme que j'aime
De vrouw van wie ik houLa femme que j'aime
De vrouw van wie ik houLa femme que j'aime
Verwoest mijn levenMe crève la vie

Ooh ohhOoh ohh
Ooh ohhOoh ohh
Ja jaYeah yeah
Ooh ohhOoh ohh

Ik zoek naar vergetenJe cherche l'oubli
Maar hoe moet ik dat doen?Mais comment faire?
Ik sterf van de kouJe meurs de froid
Ik ga dood van de rillingenJ'en crève transi

De vrouw van wie ik houLa femme que j'aime
De vrouw van wie ik houLa femme que j'aime
De vrouw van wie ik houLa femme que j'aime
De vrouw van wie ik houLa femme que j'aime
Verwoest mijn levenMe crève la vie

Ja jaYeah yeah
Ooh ohhOoh ohh

Ik zoek naar vergetenJe cherche l'oubli
Ik zoek naar vergetenJe cherche l'oubli
Ooh ohhOoh ohh

De vrouw van wie ik hou, weet het nietLa femme que j'aime, ne le sait pas
Of ze doet alsof ze het niet weetOu bien alors elle fait comme si


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manu Chao y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección