Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.145

Os Teus Olhos

Manuel de Almeida

Letra

Significado

Tus Ojos

Os Teus Olhos

Mis ojos que por alguienMeus olhos que por alguém
Derramaron lágrimas sin finDeram lágrimas sem fim
Ya no lloran por nadieJá não choram por ninguém
Basta que lloren por míBasta que chorem por mim

Me gustan mucho tus ojosGosto muito dos teus olhos
Aún más me gustan los míosAinda mais gosto dos meus
Si no fueran mis ojosSe não fossem os meus olhos
No podría ver los tuyosNão podia ver os teus

Y si perdiera la luzE se o perdesse a luz
Por orden del propio DiosPor ordem do próprio Deus
Pediría a JesúsIa pedir a Jesus
Solo la luz de tus ojosSó a luz dos olhos teus

Arrepentidos y mirandoArrependidos e olhando
La vida tal como esA vida como ela é
Mis ojos van ganandoMeus olhos vão conquistando
Más fatiga y menos feMais fadiga e menos fé

Lloran llenos de amarguraChoram cheios de amargura
Pero si las cosas son asíMas se as coisas são assim
Llorar por alguien, ¡qué locura!Chorar alguém, que loucura
Basta que lloren por míBasta que chorem por mim

Escrita por: Alberto Lopes *fado dois tons* / António Botto. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manuel de Almeida y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección