Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 407

want you DARLING

Mao Abe

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

want you DARLING

あなたがえらんだあたしにむねをはっていたいだけさAnata ga eranda atashi ni mune wo hatte itai dake sa
りゆうをかんぐるなんてやぼなまねはしないよRiyuu wo kanguru nante yabo na mane wa shinai yo
じゅもんのようだ!としんじていなかった「愛してる」のことばをJumon no you da! to shinjite inakatta "AISHITERU" no KOTOBA wo
いちどだけつかってもいいかなとかおもったんだIchido dake tsukattemo ii kana to ka omotta n' da

ねえなんであなたはそんなかんたんにあたしのこころとかしたのNee nande anata wa sonna kantan ni atashi no kokoro tokashita no?
ひとりだってへいきだったのにもうHitori datte heiki datta no ni mou
はなれられそうにないよHanareraresou ni nai yo

ダーリン (darling) I want you わがままいわないよDAARIN (darling) I want you wagamama iwanai yo
ダーリン (darling) I want you だからそばにおいててよDAARIN (darling) I want you dakara soba ni oitete yo
あなたじゃなきゃやだよねAnata janakya YA da yo nee

あなたにしかみせないあたしあなたしかしらないあたしAnata ni shika misenai atashi anata shika shiranai atashi
みつけられるたびうれしくなるどんどんじゆうになってくMitsukerareru tabi ureshiku naru dondon jiyuu ni natteku

ねえ「かえろうか」なんていわないでまだいっしょにいたいのNee "Kaerou ka" nante iwanai de mada issho ni itai no
会いたいよ」なんてうたわせないでよね"Aitai yo" nante utawasenai de yo nee
あたしだけなんていやよAtashi dake nante IYA yo

ダーリン (darling) I want you こまらせたりしないよDAARIN (darling) I want you komarasetari shinai yo
ダーリン (darling) I want you ただよこでわらっててよDAARIN (darling) I want you tada yoko de warattete yo
こどもみたいだ」っていっさいのくもりもなくわらって"Kodomo mitai da" tte issai no kumori mo naku waratte
はなれられないのだからそばにおいててよHanarerarenai no dakara soba ni oitete yo
あなたのよこはわたしのものよAnata no yoko wa watashi no mono yo

ダーリン (darling) I want you わがままいわないよDAARIN (darling) I want you wagamama iwanai yo
ダーリン (darling) I want you だからそばにおいててよDAARIN (darling) I want you dakara soba ni oitete yo
あたしじゃなきゃだめだといってよAtashi janakya DAME da to itte yo

あなたじゃなきゃやだよねAnata janakya YA da yo nee

Quiero que seas MI AMOR

Anata ga eranda atashi ni mune wo hatte itai dake sa
Razones para evitar no voy a fingir
Nunca creí en palabras como 'TE AMO'
¿Puedo usarlas solo una vez, tal vez?

¿Por qué derretiste mi corazón tan fácilmente?
Aunque estaba bien sola
No puedo separarme de ti

MI AMOR (mi amor) quiero que seas, no digo mis caprichos
MI AMOR (mi amor) quiero que seas, así que quédate a mi lado
Si no eres tú, no sirve, ¿verdad?

Solo te muestro a ti, solo tú me conoces
Cada vez que te encuentro, me alegro más
Me vuelvo cada vez más libre

No digas '¿Volvamos?' todavía quiero estar juntos
No me hagas cantar 'Te extraño', ¿vale?
Solo yo, NO

MI AMOR (mi amor) quiero que seas, no te molesto
MI AMOR (mi amor) quiero que seas, solo ríe a mi lado
'Ríes como un niño', sin ninguna nube de preocupación, ríe
No puedo separarme de ti, así que quédate a mi lado
Tu lado es mío

MI AMOR (mi amor) quiero que seas, no digo mis caprichos
MI AMOR (mi amor) quiero que seas, así que quédate a mi lado
Si no soy yo, no sirve, dímelo
Si no eres tú, no sirve, ¿verdad?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mao Abe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección