Que História É Essa

¿Qué historia es esta?

Que História É Essa

¿Qué historia es esta de dejarme aquí?Que história é essa de cê aqui me deixar
Diciendo que vas a trabajarDizendo que vai trabalhar
¿Y luego irte al cabaret?E se mandar pro cabaré?

Descubrí, vi nuestro auto estacionadoEu descobri, eu vi nosso carro parado
Tú saliendo del autoVocê saltando do carro
Y abrazando a otra mujerE agarrando outra mulher

No mereces el amor que te ofrezcoVocê não merece o amor que te ofereço
Tus mentiras ya son demasiadasAs suas mentiras já estão demais
Canalla, perro, bandido, pagarás caroSeu canalha, cachorro, bandido, você vai pagar caro
No sirve de nada intentar arreglar lo que ya no se puede arreglarNão adianta querer consertar o que não conserta mais

Estoy cansada de ser engañadaEu to cansada de ser enganada
Estoy furiosa, me largoEu to revoltada, eu vou dá no pé
La venganza es un plato que se sirve fríoA vingança é um prato que se come frio
Ahora el perjuicio es tuyo, voy a dirigir el cabaretAgora é teu o prejuízo, vou chefiar o cabaré

CoroRefrão
Si me quieres, tienes que pagar (2x)Se me quiser tem que pagar (2x)
Si me quieres exclusiva, más dinero tendrás que gastarSe me quer exclusiva é mais dinheiro pra gastar
Si me quieres, tienes que pagar (2x)Se me quiser tem que pagar (2x)
Sino, buscaré a otro y lo pondré en tu lugarSenão arrumo outro e boto logo em teu lugar

Si me quieres, tienes que pagar (2x)Se me quiser tem que pagar (2x)
Si me quieres exclusiva, más dinero tendrás que gastarSe me quer exclusiva é mais dinheiro pra gastar
Si me quieres, tienes que pagar (2x)Se me quiser tem que pagar (2x)
Quien tenga más dinero se lleva a la jefa del burdelQuem tiver mais dinheiro leva a chefe do puteiro