Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 88.322

Marca da Promessa

Mara Lopes

Letra

Significado

Marca de la Promesa

Marca da Promessa

El enemigo no se cansa de luchar contra la iglesiaO inimigo não se cansa de lutar contra a igreja
Aún sabiendo que la iglesia tiene la marca de la promesaMesmo sabendo que a igreja tem a marca da promessa
La iglesia sigue adelante y vence en oraciónA igreja vai seguindo e vencendo em oração
Y el mal no podrá tocarE o mal não poderá tocar

Yo soy parte de una iglesia que tiene la promesaEu faço parte de uma igreja que tem a promessa
Y la promesa estará conmigo en todo momentoE a promessa seguirá comigo em todo tempo
Y aunque ande por el valle, Dios me guiaráE ainda que eu ande pelo vale, Deus me guiará
Mayor es el Señor y con Él voy a vencerMaior é o Senhor e com Ele vou vencer

Yo tengo la marca de la promesaEu tenho a marca da promessa
Soy luz del mundo, sal de la tierraEu sou luz do mundo, sal da terra
Aunque el infierno se levante contra míAinda que o inferno se levante contra mim
Seguiré a Dios hasta el finalEu vou continuar seguindo a Deus até o fim

Soy la generación elegidaEu sou a geração eleita
Tengo la fe que vence la guerraEu tenho a fé que vence a guerra
Y ninguna arma contra mí, prosperaráE nenhuma arma contra mim, vai prosperar
Porque conmigo está el gran JehováPorque comigo está o grande Jeová
Puede venir la hoguera o incluso la prisiónPode vir fornalha ou mesmo a prisão
Puedo ser lanzado a la cueva de los leonesPosso ser jogado na cova dos leões
Puede un gigante levantarse contra míPode um gigante contra mim se levantar
Mi Dios es poderoso y por mí, va a pelearMeu Deus é poderoso e por mim, vai guerrear

Puede venir murallas levantando nacionesPode vir muralha se levantar nações
Puede venir un ejército con grandes multitudesPode vir um exército com grandes multidões
No temeré al mal, yo venceréEu não temerei o mal eu vencerei
Tengo la marca de la promesa y mayor es mi DiosEu tenho a marca da promessa e maior é o meu Deus
Soy parte de una iglesia que tiene la promesaEu faço parte de uma igreja que tem a promessa
Y la promesa estará conmigo en todo momentoE a promessa seguirá comigo em todo tempo
Y aunque ande por el valle, Dios me guiaráE ainda que eu ande pelo vale, Deus me guiará
Mayor es el Señor y con Él voy a vencerMaior é o Senhor e com Ele vou vencer

Yo tengo la marca de la promesaEu tenho a marca da promessa
Soy luz del mundo, sal de la tierraEu sou luz do mundo, sal da terra
Aunque el infierno se levante contra míAinda que o inferno se levante contra mim
Seguiré a Dios hasta el finalEu vou continuar seguindo a Deus até o fim
Soy la generación elegidaEu sou a geração eleita
Tengo la fe que vence la guerraEu tenho a fé que vence a guerra
Y ninguna arma contra mí, prosperaráE nenhuma arma contra mim, vai prosperar
Porque conmigo está el gran JehováPorque comigo está o grande Jeová
Puede venir la hoguera o incluso la prisiónPode vir fornalha ou mesmo a prisão
Puedo ser lanzado a la cueva de los leonesPosso ser jogado na cova dos leões
Puede un gigante levantarse contra míPode um gigante contra mim se levantar
Mi Dios es poderoso y por mí, va a pelearMeu Deus é poderoso e por mim, vai guerrear

Puede venir la hoguera y levantarse nacionesPode vir fornalha e se levantar nações
Puede venir un ejército con grandes multitudesPode vir um exército com grandes multidões
No temeré al mal, yo venceréEu não temerei o mal eu vencerei
Tengo la marca de la promesa y mayor es mi DiosEu tenho a marca da promessa e maior é o meu Deus

Mil caerán a tu ladoMil cairão ao teu lado
Diez mil a mi derechaDez mil a minha direita
Pero no seré alcanzadoMas eu não serei atingido
Porque por el Señor estoy protegidoPorque pelo Senhor estou protegido
Mil caerán a tu ladoMil cairão ao teu lado
Diez mil a mi derechaDez mil a minha direita
Pero no seré alcanzadoMas eu não serei atingido
Porque por el Señor estoy protegidoPorque pelo Senhor estou protegido
Puede venir la hoguera o incluso la prisiónPode vir fornalha ou mesmo a prisão
Puedo ser lanzado a la cueva de los leonesPosso ser jogado na cova dos leões
Puede un gigante levantarse contra míPode um gigante contra mim se levantar
Mi Dios es poderoso y por mí, va a pelearO meu Deus é poderoso e por mim, vai guerrear

Puede venir murallas y levantarse nacionesPode vir muralhas e se levantar nações
Puede venir un ejército con grandes multitudesPode vir um exército com grandes multidões
No temeré al mal, yo venceréEu não temerei o mal eu vencerei
Tengo la marca de la promesa y mayor es mi DiosEu tenho a marca da promessa e maior é o meu Deus
Puede venir la hoguera o incluso la prisiónPode vir fornalha ou mesmo a prisão
Puedo ser lanzado a la cueva de los leonesPosso ser jogado na cova dos leões
Puede un gigante levantarse contra míPode um gigante contra mim se levantar
Mi Dios es poderoso y por mí, va a pelearO meu Deus é poderoso e por mim, vai guerrear
Puede venir murallas y levantarse nacionesPode vir muralhas e se levantar nações
Puede venir un ejército con grandes multitudesPode vir um exército com grandes multidões
No temeré al mal, yo venceréEu não temerei o mal eu vencerei
Tengo la marca de la promesa y mayor es mi DiosEu tenho a marca da promessa e maior é o meu Deus
Soy parte de una iglesia que tiene la promesaEu faço parte de uma igreja que tem a promessa

Escrita por: Davi Sacer / Deco Rodrigues / Luiz Arcanjo / Ronald Fonseca. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Adriana. Revisiones por 16 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mara Lopes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección