Mi Pueblo No Se Toca

Mijn Dorp Blijft Met Rust

Mi Pueblo No Se Toca

GekLoco
GekLoca
GekLoco

Hé, dat nummer is van mijn vriendinEy, esa canción es de mi novia
Of nou ja, vriendin, gewoon een maatO sea, no novia, amiga
Shakira en ik zijn gewoon vriendenShakira y yo solo somos amigos
Er is niets aan de handNo hay nada entre

We hebben de foto's al in de kranten gezienYa hemos visto las fotos en los periódicos

Ah, okéAh, vale

Castilla-La Mancha, een geweldige plekCastilla-La Mancha, un gran lugar
En jullie kunnen niet klagenY no podéis rechistar
Pas op, vrienden, want in de wereld vind je nietCuidado, amigos, pues en el mundo no podréis encontrar
Een betere plek om te levenUn sitio mejor pa' que uno viva
Ik ben rustig, dit is echt te gekEstoy tranquilo, esto mola un kilo
In Fuentealbilla, het verloren paradijsEn Fuentealbilla, el paraíso perdio'
Als iemand zegt van niet, dan vind ik dat vervelendSi alguien dice que no, eso me ofende a mí
En ook voor zijn bevolkingY también a su población

Want mijn dorp blijft met rust (rust, rust, rust)Pues mi pueblo no se toca (toca, toca, toca)
Van geduld heb ik weinig (weinig, weinig, weinig)De paciencia tengo poca (poca, poca, poca)
Als je niet eens je (mond, mond, mond) houdtSi no calla de una vez la (boca, boca, boca)
Wordt mijn hoofd (gek, gek, gek)Se me vuelve la cabeza (loca, loca, loca)

Je eet daar als een koningUno come allí como un señor
En ze behandelen je altijd goedY te tratan siempre bien
Ze geven je liefdeTe dan amor

Als ik met Fuentealbilla naar het WK konSi pudiera ir con Fuentealbilla al mundial
Zou de andere selectie het moeilijk krijgenA la otra selección le van a dar

Want mijn dorp blijft met rust (rust, rust, rust)Pues mi pueblo no se toca (toca, toca, toca)
Van geduld heb ik weinig (weinig, weinig, weinig)De paciencia tengo poca (poca, poca, poca)
Als je niet eens je (mond, mond, mond) houdtSi no calla de una vez la (boca, boca, boca)
Wordt mijn hoofd (gek, gek, gek)Se me vuelve la cabeza (loca, loca, loca)

GekLoca
RustToca
WeinigPoca
Mijn dorp blijft met rustMi pueblo no se toca