Idolatria

Idolatría

Idolatria

Dios, ¿qué estoy haciendo?
Deus, o que eu tô fazendo?
No puedo concentrarme cuando rezo
Não consigo me concentrar quando eu oro
Estoy en automático
Eu tô no automático
Es todo un poco inútil
Tá tudo meio sem sentido
Estoy viviendo esta vida solo para mí
Eu tô vivendo vivendo essa vida só pra mim
No te voy a meter en ella
Eu não tô te colocando nela
No he hablado contigo en mucho tiempo
Faz tempo que eu não falo contigo de forma sincera

Mi tiempo con las redes sociales
Meu tempo com redes sociais
Mi corazón con sueños y amores
Meu coração com sonhos e amores
Mi mente con metas y trabajo
Minha mente com metas e trabalho
Sentimientos con alegrías y dolores
Sentimentos com alegrias e dores
Mi atención con opiniones
Minha atenção com opiniões
Emociones de pasiones inmaduras
Emoções de imaturas paixões
Mi fe con lo que es visible
Minha fé com o que é visível
Mi cuerpo con lo que es perecedero
Meu corpo com o que é perecível

Y cuando lo veo, no he vivido contigo
E quando vejo, não vivi contigo
Pero por mi carne hice tantos favores
Mas pra minha carne fiz tantos favores
Y le di una excusa más
E eu dei mais uma desculpa
Es trabajo, tiempo, otros amores
É o trabalho, tempo, outros amores
¿Cómo puedo darte un amor tan débil?
Como posso estar te dando um amor tão fraco?
Perdóname, oh Dios
Me perdoa, oh Deus
Te di tan poco espacio
Te dei tão pouco espaço

Ayúdame a no perder más tiempo
Me ajude a não perder mais tempo
Para engraparte en mis pensamientos
Te grampear em meus pensamentos
No cometas tal idolatría
Não cometer tamanha idolatria
Sácame del centro, vuelve a mi vida
Me tira do centro, volta pra minha vida
Quiero que me devuelva esa satisfacción
Quero de volta aquele contentamento
Estar con vosotros en la oración devota
De estar contigo em oração devota
De corazón, rodillas, sin ver el tiempo
De coração, joelhos, sem ver a hora
Sácame del centro, vuelve a mi vida
Me tira do centro, volta pra minha vida
Llévatelo lejos de mí
Tira de mim

Y cuando lo veo, no he vivido contigo
E quando vejo, não vivi contigo
Pero por mi carne hice tantos favores
Mas pra minha carne fiz tantos favores
Y le di una excusa más
E eu dei mais uma desculpa
Es trabajo, tiempo, otros amores
É o trabalho, tempo, outros amores
¿Cómo puedo darte un amor tan débil?
Como posso estar te dando um amor tão fraco?
Perdóname, oh Dios
Me perdoa, oh Deus
Te di tan poco espacio
Te dei tão pouco espaço

Ayúdame a no perder más tiempo
Me ajude a não perder mais tempo
Para engraparte en mis pensamientos
Te grampear em meus pensamentos
No cometas tal idolatría
Não cometer tamanha idolatria
Sácame del centro, vuelve a mi vida
Me tira do centro, volta pra minha vida
Quiero que me devuelva esa satisfacción
Quero de volta aquele contentamento
Estar con vosotros en la oración devota
De estar contigo em oração devota
De corazón, rodillas, sin ver el tiempo
De coração, joelhos, sem ver a hora
Sácame del centro, vuelve a mi vida
Me tira do centro, volta pra minha vida
Quita toda idolatría
Tira de mim toda idolatria
Quita toda idolatría
Tira de mim toda idolatria
Quita toda idolatría
Tira de mim toda idolatria

¿Por qué ganar el mundo y no encontrarte aquí?
Pra que ganhar o mundo, e não te achar aqui dentro?
Si es para amarte, lo haré bien
Se for pra te amar, eu vou fazer isso direito
¿Por qué ganar el mundo y no encontrarte aquí?
Pra que ganhar o mundo, e não te achar aqui dentro?
Si es para amarte, lo haré bien
Se for pra te amar, eu vou fazer isso direito

Quita toda idolatría
Tira de mim toda idolatria
Quita toda idolatría
Tira de mim toda idolatria

¿Por qué ganar el mundo y no encontrarte aquí?
Pra que ganhar o mundo, e não te achar aqui dentro?
Si es para amarte, lo haré bien
Se for pra te amar, eu vou fazer isso direito