A Barca (Tu Te Abeiraste da Praia)

La Barca (Tú Te AcercaSte a la Playa)

A Barca (Tu Te Abeiraste da Praia)

Tú, te acercaste a la playaTu, te abeiraste na praia
No buscaste ni sabios, ni ricosNão buscaste nem sábios, nem ricos
Solo quieres que te sigaSomente queres que eu te siga

Señor, Tú me miraste a los ojosSenhor, Tu me olhaste nos olhos
Sonriendo, pronunciaste mi nombreA sorrir, pronunciaste meu nome
En la playa, dejé mi barcaLá na praia, eu larguei o meu barco
Junto a Ti, buscaré otro marJunto a Ti, buscarei outro mar

Tú, sabes bien que en mi barcaTu, sabes bem que em meu barco
No tengo ni oro, ni espadasEu não tenho nem ouro, nem espadas
Solo redes y mi trabajoSomente redes e o meu trabalho

Señor, Tú me miraste a los ojosSenhor, Tu me olhaste nos olhos
Sonriendo, pronunciaste mi nombreA sorrir, pronunciaste meu nome
En la playa, dejé mi barcaLá na praia, eu larguei o meu barco
Junto a Ti, buscaré otro marJunto a Ti, buscarei outro mar

Tú, solicitas mis manosTu, minhas mãos solicitas
Mi cansancio, que otros descansenMeu cansaço, que a outros descansem
Amor que desea seguir amandoAmor que almeja seguir amando

Señor, Tú me miraste a los ojosSenhor, Tu me olhaste nos olhos
Sonriendo, pronunciaste mi nombreA sorrir, pronunciaste meu nome
En la playa, dejé mi barcaLá na praia, eu larguei o meu barco
Junto a Ti, buscaré otro marJunto a Ti, buscarei outro mar

Tú, pescador de otros lagosTu, pescador de outros lagos
Anhelo eterno de almas que esperanÂnsia eterna de almas que esperam
Amigo bondadoso, que así me llamasBondoso amigo, que assim me chamas

Señor, Tú me miraste a los ojosSenhor, Tu me olhaste nos olhos
Sonriendo, pronunciaste mi nombreA sorrir, pronunciaste meu nome
En la playa, dejé mi barcaLá na praia, eu larguei o meu barco
Junto a Ti, buscaré otro marJunto a Ti, buscarei outro mar