Tudo de Bom

Todo Bien

Tudo de Bom

¿Cómo estás?Como vai você?
¡Yo estoy bien! ¿Por qué? ¿Para qué?Eu vou bem! Por quê? Pra quê?
Me fumé uno o diez cigarrillosFumei um ou dez cigarros
Subí y bajé del autoSubi e desci do carro
Me mojé los pies bajo la lluviaTomei chuva e molhei o pé
¿Y tú?E você?

¡Yo también estoy bien!Eu também vou bem!
Tuve que venir de pie en el trenTive de vir em pé no trem
Ana hizo pasta sin salsa, ¡es la cara de São Paulo!Ana fez massa sem molho, é a cara de São Paulo!
Cambiamos de televisorNós trocamos de TV

Amigo, dime ¿dónde está?Cara, me diz cadê?
Tantos sueños, tanta moda pasadaTanto sonho, tanto démodé
El lugar que elegí, hoy sé que me absorbióO lugar que eu escolhi, hoje sei que me engoliu,
Hizo lo que debía hacerFez o que devia ser

Hermano, no te pongas así, este día no fue tan maloMeu, não fica assim, esse dia nem foi tão ruim
A pesar del gris oscuro, de la espalda cargada de plomoApesar do cinza escuro, das costas pesarem chumbo,
Chela clara en el shopping...Chopp claro no shopping...

Tienes razón,Você tem razão,
Toma aquí 10 pesos; fíjate, no...Toma aqui 10 conto; repara, não...
Que aún queda toleranciaQue ainda resta tolerância
Y si te dejo corriendoE se eu te deixar correndo
No pago el estacionamientoNão pago estacionamento

Vete con DiosVai com Deus
Todo bienTudo de bom!
Vete con DiosVai com Deus
Todo bienTudo de bom!