Nóis É Chique

Nosotros somos elegantes

Nóis É Chique

Nós andamos en burro, carreta o barcoNóis anda de jumento de carroça ou de navio
Y si nos dejamos, vamos hasta el puente que cayóE se deixá nóis vai até pra ponte que caiu
Vamos en bicicleta de Brasil a ParaguayNóis vai de bicicleta do brasil pro paraguai
Pero si tenemos que volar, nos escondemos pero no vamosMas se tem que voá nóis se esconde mas não vai
Si marcamos un show en otro lugar del estadoSe nóis marcá um show no outro canto do estado
Salimos dos días antes para no llegar tardeNóis sai dois dias antes pra não chegá atrazado
Vamos en barquito, submarino o camiónNóis vai de barquinho submarino ou caminhão
Pero no ponemos el trasero en ese tal avión.Mas nóis não põe a bunda nesse tal de avião.

Nosotros somos muy elegantes, tenemos los pies en la tierraNóis é pra lá de chique nóis tem os pés no chão
Pero somos miedosos, no andamos en avión.Mas nóis é medroso nóis não anda e avião.

Tenemos mucho dinero para comprar lo que queremosNóis tem muito dinheiro pra comprá o que nóis qué
Yate, tren de hierro, camioneta o caballoHiati, trem de ferro, caminhonete ou pangaré
Dinero es lo que no falta, incluso para gastar a lo tontoDinheiro é o que não falta até pra gastar a toa
Compramos lo que queremos, solo no compramos el tren que vuelaNóis compra o que nóis qué nóis só não compra o trem que voa
Peleamos con pirañas, matamos la cobra y mostramos el paloNóis briga com piranha, mata a cobra e mostra o pau
Hacemos milagros, tragamos tormentasNóis da nó em pingo d'água, nóis engole temporal
Agarramos al toro por los cuernos, al caimán por el cuelloNóis pega touro a unha, jacaré no pescoção
Pero no hables de volar que no vamos, somos cagones.Mas não fala em voá que nóis não vai nóis é cagão.