Inevitável

Inevitable

Inevitável

InevitableInevitável
(Marcelo Serralva)(Marcelo Serralva)

Más allá del firmamentoAlém do firmamento
Tras la línea del horizonteApós a linha do horizonte
Donde el viento se doblaLá onde dobra o vento
Cerca de donde se esconde el solBem perto de onde o sol se esconde
He navegado por siete maresAndei por sete mares
Y cinco continentes para verE cinco continentes pra ver
Ningún lugar está lejosNenhum lugar é longe
Si estoy cerca de tiSe estou perto de você

Inevitable quererteInevitável te querer
Día tras díaDia após dia
Insostenible perderteInsustentável te perder
No podríaNão poderia
Necesito que solo me quieras tantoPreciso que você só me queira tanto
Como yo también te quieroComo eu quero também

Aquí estoy yoAqui estou eu
De vuelta a mi lugarDe volta para o meu lugar
Aquí estoy yoAqui estou eu
Listo para empezar de nuevoPronto pra recomeçar
Aquí estoy yoAqui estou eu
Lleno de razones para reírCheio de motivos pra rir
Así soy yoAssim sou eu
El mismo antes de partirO mesmo antes de partir

Más allá de esa montañaAlém daquele monte
Detrás de esa tormentaAtrás daquela tempestade
Muy lejos, muy lejosBem longe, muito longe
Otro lugar, otra ciudadOutro lugar, outra cidade
He volado por siete vientosPlanei por sete ventos
Y mil y una noches para verE mil e uma noites pra ver
Que un minuto es mucho tiempoQue um minuto é muito tempo
Para estar lejos de tiPra ficar longe de você