Traducción generada automáticamente
Couro Duro
Marcelo Viola e Ricardo
Piel Dura
Couro Duro
¿Quién tiene la piel más dura?Quem tem o couro mais duro?
¿Es el hombre o es el toro?É o homem ou é touro?
Los cuernos del hombre envejecenChifre do homem envelhese
Y nunca atraviesan la pielE nunca que fura o couro
El becerro está descontroladoBezerro ta desmando
Y el cuernito crece rápidamenteE o chifrinho logo cresce
El hombre muere de viejoO homem morre de velho
Y el cuerno no apareceE o chifre não aparece
En el día de la boda, se jura fidelidadNo dia do casamento, se jura fidelidade
Pero luego todo se olvidaMais depois tudo se esquecer
El juramento queda en la nostalgiaA jura fica na saudade
No todas las parejas asumen la responsabilidadNem todo casal assume a responsabilidade
Renuncian al matrimonio, pero no pierden la libertadAbre mão do casamento, mais não perde a liberdade
¿Quién tiene la piel más dura?Quem tem o couro mais duro?
¿Es el hombre o es el cabro?É o homem ou é o bode?
Pregunto y respondoEu pergunto e respondo
Miren cómo es posibleVejam só como é que pode
El cabrito está saltandoCabritinho ta pulando
Y el cuernito estalla rápidamenteE o chifrinho logo estala
El hombre sabe que tiene cuernosO homem sabe que é chifrudo
Solo cuando la gente hablaÉ só quando o povo fala
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcelo Viola e Ricardo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: