Chora

Llora

Chora

Deja de lado tanto dolorDeixa de lado tanta mágoa
Incluso una piedra se callaAté uma pedra muda
Con las gotas de aguaCom os pingos d'agua
Llora de alegría, llora de tristezaChora de alegria, chora de tristeza
Con emoción la vida revela su bellezaCom emoção a vida revela sua beleza
Llora de alegría, llora de tristezaChora de alegria, chora de tristeza

El amor es puerto seguroO amor é porto seguro
Incluso para un corazón tan duroMesmo prá um coração assim tão duro
Que late calculadamenteQue bate-bate calculado
Que ve solo un ladoQue enxerga um só lado
Toda moneda siempre tiene otra caraToda moeda têm sempre outra face
No todo pesa tanto como valeNem tudo pesa quanto vale

Deja de lado tanto dolorDeixa de lado tanta mágoa

El amor es puerto seguroO amor é porto seguro
Incluso para un corazón tan duroMesmo prá um coração assim tão duro
Casi muerto por un peloQuase morto por um triz
Con miedo de ser felizCom medo de ser feliz
El recuerdo vuela en libertadA lembrança voa em liberdade
No temas a la felicidadNão tema a felicidade

Deja de lado tanto dolorDeixa de lado tanta mágoa