Vida

Vie

Vida

Amour, soulage ma vieAmor, ben alivia-m nha vida
Je ne sais plusN mesteu

Je sens un poids sur moi, dis-moi pourquoi je souffre ainsi ?N xinti un pezu riba mi, pamó ki ntive ki sufri si?
Ça, je ne le mérite pasKeli Nka meresi
Traverse un océan de solitude, sans connaître sa beautéKruza un mar di solidão, sen nkonxe se beleza
Beauté de l'amourBeleza di amor
Déception après déception qui brise mon cœurDecepção pur decepção ki parti nha korason
Qui efface ma vision d'être heureux sans exceptionKi paga nha visão di ser feliz sen excepção
Une personne en qui avoir confiance, une personne pour aimerUn algen pan kúnfia nel, un algen pa karisian
Une personne pourUn algen pa
AimerAmam

S'il te plaît, ma vie est fatiguéePizadu, nha vida tenem kansadu
Dans ta tête, tu as penséNa bo kin ten pensadu
Amour, soulage ma vieAmor, ben aliviam nha vida
Ma vie est fatiguéeNha vida tenen kansadu
Dans ta tête, tu as penséNa bo ki nten pensadu
Amour, soulage ma vieAmor, ben aliviam nha vida

Malchance pour toujours dans mon ombreAzar por senpri nha sonbra
Qui me traîne dans cette tristesseKi nha tras pon kel fadja
Aucun éclat d'espoir, qui apporterait une goutte de joieNenhun brilho di speransa, ki fari un pingu di alegria
Et aujourd'hui je suis ici à prier Dieu dans le ciel pour avoir foi en cette vieE hoje nsta li ta pidi Deus na céu pe dam fé nes vida
Dans cette vie, dis-moi, ouaisNes vida dimeu, uu

S'il te plaît, ma vie est fatiguéePizadu, nha vida tenem kansadu
Dans ta tête, tu as penséNa bo kin ten pensadu
Amour, soulage ma vieAmor, ben aliviam nha vida
Ma vie est fatiguéeNha vida tenen kansadu
Dans ta tête, tu as penséNa bo ki nten pensadu
Amour, soulage ma vieAmor, ben aliviam nha vida

S'il te plaîtPizadu
FatiguéKansadu
PenséPensadu

S'il te plaît, ma vie est fatiguéePizadu, nha vida tenem kansadu
Dans ta tête, tu as penséNa bo kin ten pensadu
Amour, soulage ma vieAmor, ben aliviam nha vida
Ma vie est fatiguéeNha vida tenen kansadu
Dans ta tête, tu as penséNa bo ki nten pensadu
Amour, soulage ma vieAmor, ben aliviam nha vida

Soulage-moi, soulage-moiBen alivia-m, ben alivia-m

S'il te plaît, ma vie est fatiguéePizadu, nha vida tene-m kansadu
Dans ta tête, tu as penséNa bo ki Nten pensadu
Amour, soulage ma vieAmor, ben alivia-m nha vida