Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 81

Nha Tudo (feat. Denis Graça)

Márcia (Cabo Verde)

Letra

Du bist alles für mich (feat. Denis Graça)

Nha Tudo (feat. Denis Graça)

Ich kann nicht ohne dich sein, ich kann nicht machen,N ka podê majiná u-ke N ta fazê
Wenn du nicht hier bist, dann bin ich verloren.Se bo ka tiver li ma mi
Wenn du nicht da bist, schicke ich dir einen Gruß,Si bu ka tava izisti, N ta manda fazê-be
Und ich suche dich überall.I N ta prekuró-be na tude lugar

Wenn ich deine Liebe nicht hätte,Se N ka tinha bo amor
Wenn ich deine Wärme nicht hätte,Se N ka tinha bo kalor
Unmöglich weiterzumachen.Inpusível kontinuá
Ich kann nicht daran denken, dass wir eines Tages getrennt sind.N ka kre pensá nun dia separá
Wenn ich deine Liebe nicht hätte,Se N ka tinha bo amor
Wenn ich deine Wärme nicht hätte,Se N ka tinha bo kalor
Liebe kann nicht sterben,Ama ka ta matá
Was dich tötet, ist der Blick auf jemand anderen.U-ke ta matá é oió-be na bróse dun ote algen

Du bist alles für mich,Bo é k'é nha tudu
Du bist mein Schutzengel.Bo é k'é nha anje da guarda
Du bist mein Verlust,Bo é nha perdisãu
Mein süßes Mädchen.Nha kuzinha fofa
Du bist alles für mich,Bo é k'é nha tudu
Du bist mein Schutzengel.Bo é k'é nha anje da guarda
Du bist mein Verlust,Bo é nha perdisãu
Mein süßes Mädchen.Nha kuzinha fofa

Es ist nur du (es ist nur du),É so bo (é so bo)
Nur du.So bo

Ich habe die ganze Welt durchquert,Já N andá mundu inteiru
Um deine Version zu finden,Pa inkontrá bo versãu
Die Version deiner Liebe (du bist alles für mich).Versãu di bu amor (bo é nha tudu)
Karinhu, so wie du bist, fühlst du mich glücklich,Karinhu, bu jeitu ta po-m xinti felis
Weil du weit weg bist von mir.Kapas di inlokesê bo lonji mi

Wenn ich deine Liebe nicht hätte,Si N ka tinha bo amor
Wenn ich deine Wärme nicht hätte,Si N ka tinha bo kalor
Unmöglich weiterzumachen.Inposível kontinuá
Ich kann nicht daran denken, dass wir eines Tages getrennt sind.N ka kre pensá nun dia separá
Wenn ich deine Liebe nicht hätte,Si N ka tinha bo amor
Wenn ich deine Wärme nicht hätte,Si N ka tinha bo kalor
Liebe kann nicht sterben,Ama ka ta matá
Was dich tötet, ist der Blick auf jemand anderen.U-ke ta matá é oió-be junte ma ote algen

Du bist alles für mich,Bo é k'é nha tudu
Du bist mein Schutzengel.Bo é k'é nha anje da guarda
Du bist mein Verlust,Bo é nha perdisãu
Du bist mein süßes Mädchen.Bo é k'é nha fofu
Du bist alles für mich,Bo é k'é nha tudu
Du bist mein Schutzengel.Bo é k'é nha anje da guarda
Du bist mein Verlust,Bo é nha perdisãu
Du bist mein süßes Mädchen.Bo é k'é nha fofu

Es ist nur du (o-o-o-o, ja).É so bo (o-o-o-o, ie)

Es ist du, die mir hilft, in dieser schönen Liebe, die wir haben.É bo ki ben i faze-m karditá nes amor lindu ki nu ten

Du bist alles für mich,Bo é k'é nha tudu
Du bist mein Schutzengel.Bo é k'é nha anje da guarda
Du bist mein Verlust,Bo é nha perdisãu
Du bist mein süßes Mädchen.Bo é k'é nha fofu
Du bist alles für mich,Bo é k'é nha tudu
Du bist mein Schutzengel.Bo é k'é nha anje da guarda
Du bist mein Verlust,Bo é nha perdisãu
Mein süßes Mädchen.Nha kuzinha fofa

Du bist.Bo é


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Márcia (Cabo Verde) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección