Sentido da Vida

Sentido de la Vida

Sentido da Vida

Se marchitó la rosa y se dio en encantoMurchou-as a rosa e deu-se em encanto
Dulce suave su perfumeDoce suave o seu perfume
Se rasgó la tierra de agua abajoRasgou-se a terra de água a baixo
Y fue a regar sus verdurasE foi regar os seus verdumes
El dolor que golpea para sanar el serA dor que bate pra curar o ser
Para no ser como antesPra não ser como antes
Y el tiempo que no quiere pasar y que solo quedaría un instanteE o tempo que não quer passar e que só ficaria um instante
Semilla que tiene que morirSemente que tem que morrer
Para germinar y fructificarPra germinar frutificar
Y las cosas que hay que perder para aprender a valorarE as coisas que tem que perder para aprender valorizar
Nada será como antes si lo pasado fue suficienteNada será mais como antes se o que passou foi o bastante
Para transformar lo que quedóPra transformar o que restou
En el pulir de un diamanteNum lapidar de um diamante

¿Qué sería de un abrazo si no hubiera más soledad?O que seria de um abraço se não mais houvesse a solidão
¿Qué sería de la nostalgia sin el amor dentro del corazón?O que seria da saudade sem o amor dentro do coração
La luz solo tiene sentidoA luz só tem sentido
Cuando ilumina las tinieblas y aclara la oscuridadQuando ilumina as trevas e clareia as escuridão
La vida tiene sentido cuando uno comienza a entenderA vida tem sentido quando a gente passa a entender
Que aquí se pierde y aquí se ganaQue aqui se perde aqui se ganha
Lo importante es vivirO importante é viver
Y aquello que quisiste pero no lograsteE aquilo que voce quis mas não conseguiu
Es porque no estaba destinado a serÉ que não era pra ser