Quem É Ele

¿Quién es él?

Quem É Ele

¿Quién es él?Quem é ele?
Calcular su poder es imposibleCalcular o seu poder é impossível
¿Quién es él?Quem é ele?
Ser supremo, incomparable sin límitesSer supremo, incomparável sem limites

¿Quién es él?Quem é ele?
Que caminó sobre las olas de un mar bravíoQue pisou sobre as ondas de um bravo mar
Que hizo que un monte humeara en llamasQue fez um monte em chamas fumegar
Es la luz que brilla más que el Sol y la lunaÉ a luz que brilha mais que o Sol e o luar

¿Quién es él?Quem é ele?
Adorado, exaltado, poderoso entre las nacionesAdorado, exaltado poderoso entre as nações
Los ángeles cantan santo, santo, santo es el SeñorOs anjos cantam santo santo santo é o senhor
Digno de alabanza y de toda adoraciónDigno de louvor e de toda adoração

Él es el mismoEle é o mesmo
Que hizo brotar agua de la roca para su puebloQue para o povo fez brotar água da rocha
Llama a las estrellas por su nombreChama estrelas pelo nome
Controla el tiempo y cambia la historiaFecha o tempo e muda a história

Gira la tierra con un dedoGira a terra sobre o dedo
Abre y cierra el mar RojoAbre e fecha o mar vermelho
Hace temblar y sucederEstremece faz acontecer
Rompe el arco y corta la lanzaQuebra o arco corta a lança

Libera el viento, hace heladasSolta o vento, faz geada
Porque para él, el bronce es frágilPois pra ele, bronze é frágil
La plata o el hierro son como pajaPrata ou ferro é como palha
Hace temblar el infierno, hace que el mundo entiendaFaz o inferno tremer, faz o mundo entender
Que él es el gran Dios JehováQue ele é o grande Deus Jeová