Pés No Chão e Coração Nas Nuvens

Pies en el suelo y corazón en las nubes

Pés No Chão e Coração Nas Nuvens

Sonhos, cuántos sueños derramados por el suelo de la vidaSonhos, quantos sonhos derramados pelo chão da vida
Luces, luces falsas que intentaron ser la luz del SolLuzes, luzes falsas que tentaram ser a luz do Sol
Cristales que no eran más que vidrio, el espejo se rompióCristais não eram mais que vidro, o espelho se quebrou
Brillantes de cristal pulido, bisutería sin valorBrilhantes de cristal polido, bijuteria sem valor

Dulces, cuántos dulces tan amargos quemándome la bocaDoces, quantos doces tão amargos me queimando a boca
El amor no era tan eterno así y se acabóO amor não era tão eterno assim e se acabou
Mentiras adornando la vida, verdades hechas de ilusiónMentiras enfeitando a vida, verdades feitas de ilusão
En cada encuentro una partida, en cada beso una traiciónEm cada encontro uma partida, em cada beijo uma traição

Allá voy siguiendo en este camino, cantando el dolor de la vidaLá vou eu seguindo nessa estrada, canto a dor da vida
Cantando el dolor del amor y en las mentiras finjo creerCanto a dor do amor e nas mentiras finjo acreditar
Soy dueño de ilusiones perdidas y rey del mundo que yo sueñoSou dono de ilusões perdidas e rei do mundo que eu sonhar
Soñando, sigo llevando la vida y aún sé enamorarmeSonhando, eu vou levando a vida e ainda sei me apaixonar

Soñador, tengo los pies en el suelo y el corazón en las nubesSonhador, eu tenho os pés no chão e o coração nas nuvens
Mucho más grande que la fuerza de mi brazo, es fuerte mi amorBem maior que a força do meu braço, é forte o meu amor
Un sueño que no esperaba, quizás me buscaráUm sonho que eu não esperava, quem sabe vai me procurar
Quién sabe qué me espera mañana, quién sabe qué voy a cantarQuem sabe o que o amanhã me espera, quem sabe o que é que eu vou cantar