Tocando a Herança

Tocando la Herencia

Tocando a Herança

Para encontrarte tendrás que bailarPra se encontrar você vai ter que sambar
Para reflexionar en la luz del tiempo ocularPra refletir na luz do tempo ocular
De esta verdad ya no hay cómo dudarDessa verdade não há mais como duvidar
No hay, no hay, no hayNão há, não há, não há
Para encontrarte tendrás que bailarPra se encontrar você vai ter que sambar
Para reflexionar en la luz del tiempo ocularPra refletir na luz do tempo ocular
De esta verdad ya no hay cómo dudarDessa verdade não há mais como duvidar

Estoy conectado con el arte popularEu tô ligado na arte popular
Candeia, Clementina, Clara Nunes del samba nos unenCandeia, Clementina, Clara Nunes do samba nos une
Involucrándote uniendo la concienciaTe envolvendo juntando a consciência
De la experiencia de la sagacidadDa experiência da sagacidade
De un poeta que invade el universo secreto de tu sentimientoDe um poeta que invade o universo secreto do seu sentimento
Sincero respeto a todo mi pensamiento, pues escucho y rehago todo lo que entiendoSincero respeito todo meu pensamento, pois ouço e refaço tudo que entendo
Buscando el nombre de quien representoBuscando nome de quem represento
Ismael Silva, Monarco, João Nogueira, Paulo César, Pixinguinha, CartolaIsmael Silva, Monarco, João Nogueira, Paulo César, Pixinguinha, Cartola
Riquezas desconocidas presentes en nuestra historiaRiquezas desconhecidas presentes na nossa história
En la memoria que recuerda aún escucho la voz de Roberto RibeiroNa memória que lembra ainda ouço a voz de Roberto Ribeiro
Y en la Serrinha surgía la esencia del guetoE na Serrinha surgia a essência do gueto
En la Portela la cadencia de un pueblo sin miedoNa Portela a cadência de um povo sem medo

El alma vibra al son del pandeiro compañeroA alma vibra ao som do pandeiro parceiro
¡El alma vibra al son del pandeiro es!A alma vibra ao som do pandeiro é!
El alma vibra al son del pandeiro partideiroA alma vibra ao som do pandeiro partideiro
El alma vibra al son del pandeiroA alma vibra ao som do pandeiro

Para encontrarte tendrás que bailarPra se encontrar você vai ter que sambar
Para reflexionar en la luz del tiempo ocularPra refletir na luz do tempo ocular
De esta verdad ya no hay cómo dudarDessa verdade não há mais como duvidar
No hay, no hay, no hayNão há, não há, não há
Para encontrarte tendrás que bailarPra se encontrar você vai ter que sambar
Para reflexionar en la luz del tiempo ocularPra refletir na luz do tempo ocular
De esta verdad ya no hay cómo dudarDessa verdade não há mais como duvidar

Si es de verdad lo que dicen de casualidad nunca disimuloSe é de verdade o que falam de acaso nunca disfarço
De esa origen de un pueblo mestizoDessa origem de um povo mesclado
Mostrando ese mismo coraje, respetoMostrando esse mesmo, coragem, respeito
Identidad, dignidad refleja en la calleIdentidade, dignidade reflete na rua
En su estructura compuesta de mi y tu realidadEm sua estrutura composta da minha e da sua realidade
Expuesta mi historiaExposta a minha história
Me enorgullezco de mi memoriaMe orgulho da minha memória
¡Cadencia de escuela es!Cadência de escola é!

Quien bebe de la fuente no muere de sed, pilloQuem bebe da fonte não morre de sede malandro
Quien bebe de la fuente no muere de sedQuem bebe da fonte não morre de sede
Quien bebe de la fuente no muere de sedQuem bebe da fonte não morre de sede

Para encontrarte tendrás que bailarPra se encontrar você vai ter que sambar
Para reflexionar en la luz del tiempo ocularPra refletir na luz do tempo ocular
De esta verdad ya no hay cómo dudarDessa verdade não há mais como duvidar
No hay, no hay, no hayNão há, não há, não há
Para encontrarte tendrás que bailarPra se encontrar você vai ter que sambar
Para reflexionar en la luz del tiempo ocularPra refletir na luz do tempo ocular
De esta verdad ya no hay cómo dudarDessa verdade não há mais como duvidar

Para encontrarte tendrás que bailarPra se encontrar você vai ter que sambar
Para reflexionar en la luz del tiempo ocularPra refletir na luz do tempo ocular
De esta verdad ya no hay cómo dudarDessa verdade não há mais como duvidar
No hay, no hay, no hayNão há, não há, não há
Para encontrarte tendrás que bailarPra se encontrar você vai ter que sambar
Para reflexionar en la luz del tiempo ocularPra refletir na luz do tempo ocular
De esta verdad ya no hay cómo dudarDessa verdade não há mais como duvidar