Bom Dia

Buenos Días

Bom Dia

El día corre a llegar sin siquiera salir el solO dia corre a chegar sem mesmo o sol surgir
El café no puede esperar, no hay pan para partirO café não pode esperar, não tem um pão pra partir
Periódico de ayer para leer, desgracias para ir y venirJornal de ontem pra ler, desgraça pra ir e vir

Seis hijos para criar y otro más por venirSeis filhos para crescer e mais um outro à parir
Un corazón para calentar y dos manos para ayudarUm coração pra aquecer e duas mãos pra acudir
Llanto para despertar, una mujer para dormirO choro para acordar, uma mulher pra dormir
¡Buenos días!Bom Dia!

Entre trapos, harapos, solo un par para vestirPor entre trapos, farrapos, somente um par pra vestir
Zapatos viejos, agujereados, vergüenza para tragarSapatos velhos, furados, vergonha para engulir
Camisa usada, arrugada, con dos botones por caerCamisa usada, amassada, com dois botões por cair
Buenos días, ¿cómo estás?Bom Dia, como vai você?

Al mediodía pedía, quería los puntos para irAo meio dia pedia, queria os pontos pra ir
Dejar de lado esa carga para sentarse, distraerseDeixar de lado esse fardo para sentar, destrair
Al final de la tarde acostado sin un centavo para sonreírNo fim da tarde deitado sem um tostão pra sorrir
Bueno, buen, buen día?Bom, bom bom, dia?