Povo Sem Valor

Pueblo Sin Valor

Povo Sem Valor

Cuánta injusticiaQuanta injustiça
Cuánta vergüenzaQuanta vergonha
Cuánta suciedadQuanta sujeira
No quiero verNem quero ver!

¡Qué mala noticia!Que má notícia!
¡Qué robadera!Que roubalheira!
Que va desde arribaQue vai do alto
Hasta el poder más bajoAo baixo poder!

Ojalá pudiera ahoraBem que eu queria agora
Hablarte, con la fuerza de mi razónTe falar, com a força da minha razão
Que esto era previsibleQue isso era previsível
Pues ya era un nivel sin educaciónPois já era um nível sem educação

Ojalá pudiera ahoraBem que eu queria, agora
Poder sacar de mi corazónPoder jogar fora do meu coração
Toda esta agoníaToda essa agonia
Todo el sufrimiento de mi naciónTodo o sofrimento da minha nação

¡Oh, oh, oh, oh!Ô, ô, ô, ô
Pueblo sufridoPovo sofredor
¡Oh, oh, oh, oh!Ô, ô, ô, ô
¡Todo mi clamor!Todo o meu clamor!

¡Oh, oh, oh, oh!Ô, ô, ô, ô
Pueblo sufridoPovo sofredor
¡Oh, oh, oh, oh!Ô, ô, ô, ô
Pueblo sin valor!Povo sem valor!