Laat me gaan

Déjame ir

Laat me gaan

Cada vez que me dejasElke keer als je mij verlaat
Dices que ahora es para siempreZeg je nu is het voorgoed voorbij
Pero cuando las cosas van un poco mejorMaar als het net wat beter gaat
Luego reclamas de nuevo ese corazón míoDan claim je weer dat hart van mij
Estoy harta de esa incertidumbreIk word gek van die onzekerheid
Lo dejo ir, sí, ahora me liberoIk laat het los, ja ik maak me nu vrij
Cada vez que avanzasElke keer als je verder gaat
Esperas que me quede quietoVerwacht je dat ik stil blijf staan
Porque sabes que tarde o tempranoOmdat je weet dat je vroeg of laat
Sentirás el impulso de regresarDe drang weer voelt om terug te gaan
Te devolví tus alasIk gaf je al je vleugels terug
Estoy harta, ahora quiero las mías tambiénIk ben het zat, ik wil nu ook die van mij
Déjame irLaat me gaan
Déjame irLaat me gaan
Dame espacio para vivirGeef me ruimte om te leven
He dado tanto, así queIk heb al zoveel weg gegeven, dus
Déjame irLaat me gaan
Déjame irLaat me gaan
Por mucho tiempo penséVeel te lang heb ik gedacht
Que eras tú, destinado para míDat jij het was, bestemd voor mij
Y a pesar de saber mejorEn tegen beter weten in
Siempre me ponía a un ladoZette ik mezelf steeds weer opzij
Antes de que sea realmente tardeVoordat het echt te laat is
Elijo por mí mismaKies ik voor mezelf
Déjame irLaat me gaan
Déjame irLaat me gaan
Dame espacio para vivirGeef me ruimte om te leven
He dado tanto, así queIk heb al zoveel weg gegeven, dus
Déjame irLaat me gaan
Déjame irLaat me gaan
Sigo mi corazón con los ojos cerradosIk volg m'n hart met m'n ogen dicht
Lejos de la oscuridad, en busca de la luzWeg van het donker, op zoek naar het licht
Sigo mi corazón con los ojos cerradosIk volg m'n hart met m'n ogen dicht
Déjame irLaat me gaan
Déjame irLaat me gaan
Dame espacio para vivirGeef me ruimte om te leven
He dado tantoIk heb al zoveel weg gegeven
Déjame irLaat me gaan
Déjame irLaat me gaan
Por mucho tiempo me quedé quietaVeel te lang heb ik stil gestaan,
Pero ahora es para siempreMaar nu is het voorgoed voorbij