Un Giorno Perfetto

Un Jour Parfait

Un Giorno Perfetto

Si je pars sans toiSe parto senza di te
Ici dans mon cœur, tu serasQui dentro al cuore ci sarai
Si tu restes sans moiSe resti senza di me
Ce sera parce que tu me manquerasSarà perchè mi mancherai

Parce qu'il y a un jour parfaitPerchè di un giorno perfetto
J'écoute le son que tu mets dans mon cœurAscolto il suono che nel cuore mi dai
Parce qu'en attendant l'effetPerchè aspettando l'effetto
Tu me reverrasMi rivedrai

Dans ce que tu esIn quello che sei
Dans ce que tu asIn quello che hai
Dans ce que tu dis et que plus tard tu me faisIn quello che dici e che più tardi mi fai
Il y a le monde que tu veuxC'è il mondo che vuoi
Le temps pour nousIl tempo per noi
La phrase cachée que pour l'instant tu ne sais pasLa frase nascosta che per ora non sai
Il y a le meilleur de nousC'è il meglio di noi
Le meilleur de nousIl meglio di noi

Parmi cent choses que tu aurasDi cento cose che avrai
La plus importante est dans le cœurLa più importante è nel cuore
Dans ce jour parfaitDentro a quel giorno perfetto
Qui semble si proche de nousChe sembra essere vicino a noi
Dont je sens déjà l'effetDi cui già sento l'effetto
Il me réchaufferaMi scalderà

Dans ce que tu esIn quello che sei
Dans ce que tu asIn quello che hai
Dans ce que tu vis et que demain tu me donnesIn quello che vivi e che domani mi dai
Il y a le monde que tu veuxC'è il mondo che vuoi
Le temps pour nousIl tempo per noi
La phrase cachée que pour l'instant tu ne sais pasLa frase nascosta che per ora non sai
Il y a le meilleur de nousC'è il meglio di noi
Le meilleur de nousIl meglio di noi

Parmi cent choses que tu aurasDi cento cose che avrai
La plus importante est dans le cœurLa più importante è nel cuore

Tout ce que tu aurasTutto quello che avrai
Dans ce que tu aurasIn quello che avrai
Dans ce que tu vis et que demain tu me donnesIn quello che vivi e che domani mi dai

Dans ce que tu esIn quello che sei
Dans ce que tu asIn quello che hai
Dans ce que tu dis et que plus tard tu me faisIn quello che dici e che più tardi mi fai
Il y a le meilleur de nousC'è il meglio di noi
Le meilleur de nousIl meglio di noi
De nousDi noi