Il Mistero Del DNA

El Misterio del ADN

Il Mistero Del DNA

Quiero un lunes con vista al marVoglio un lunedì con vista mare
En esta vida que me cuesta entenderIn questa vita che faccio fatica a capire
Me lo merezco tambiénMe lo merito pure
Cuenta cada paso, cuenta la huellaConta ogni passo conta l’impronta
Cuenta crearse una próxima vezConta crearsi una prossima volta
Cuenta la meta porque, aunque mal vayaConta la meta perché male che vada
Hasta el desierto se convierte en un caminoAnche il deserto diventa una strada

Cuenta entrar en los bares de CaracasConta entrare nei bar di caracas
América salió de una ruta equivocadaL’america è uscita da una rotta sbagliata
Cuenta que cuando el mar te esperaConta che quando il mare ti aspetta
Caminas incluso sobre la arena que quemaCammini pure sulla sabbia che scotta

Y luego está el misterio del ADNE poi c’è il mistero del dna
Él que simplementeLui che semplicemente
En este mar de genteIn questo mare di gente
Hace tu firma para siempreFa la tua firma per sempre
Y luego está el misterio del ADNE poi c’è il mistero del dna
Esta mina vagabundaQuesta mina vagante
Que entre tantas preguntasChe tra tante domande
Tu respuesta más grandeLa tua risposta più grande

Quiero un lunes con vista al marVoglio un lunedì con vista mare
Que aún no he logrado entender cómo hacer encajarChe non ho ancora capito come far combaciare
Recibir y darRicevere e dare

Cuenta el encuentro de personas gemelasConta l’incontro di persone gemelle
Cuenta el destino y cuenta la pielConta il destino e conta la pelle
Cuenta el armario y los esqueletos dentroConta l’armadio e gli scheletri dentro
Cuenta saber que nadie es un santoConta sapere che nessuno è un santo

Cuenta a Bukowski o cuenta su mitoConta bukowski o conta il suo mito
Cuenta al poeta o al atormentadoConta il poeta o il tormentato
Cuenta que el mundo siempre va de prisaConta che il mondo va sempre di fretta
Pero hay quien se detiene e incluso te esperaMa c’è chi si ferma e addirittura ti aspetta

Y luego está el misterio del ADNE poi c’è il mistero del dna
Él que simplementeLui che semplicemente
En este mar de genteIn questo mare di gente
Hace tu firma para siempreFa la tua firma per sempre
Y luego está el misterio del ADNE poi c’è il mistero del dna
Esta mina vagabundaQuesta mina vagante
Que entre tantas preguntasChe tra tante domande
Tu respuesta más grandeLa tua risposta più grande

Cuenta el viaje pero también la paradaConta il viaggio ma anche la sosta
Cuenta la foto en la entrevistaConta la foto nell’intervista
Cuenta una flor en medio del asfaltoConta un fiore in mezzo all’asfalto
Más que el estacionamiento cuando llegas tardePiù del parcheggio quando sei in ritardo

Y luego está el misterio del ADNE poi c’è il mistero del dna
Él que simplementeLui che semplicemente
En este mar de genteIn questo mare di gente
Hace tu firma para siempreFa la tua firma per sempre
Y luego está el misterio del ADNE poi c’è il mistero del dna
Esta mina vagabundaQuesta mina vagante
Que entre tantas preguntasChe tra tante domande
Tu respuesta más grandeLa tua risposta più grande