Sole E Temporale

Sol y Tormenta

Sole E Temporale

Es solo un poco de lluviaÈ solamente un po' di pioggia
no puede hacernos dañonon ci può mica fare male
es dulce como tus labiosè dolce come le tue labbra
cuando te haces desearquando ti fai desiderare
es solo otra nocheè solamente un'altra notte
y tu sonrisa me hace biene mi fa bene il tuo sorriso
la luz viva en tus ojosla luce viva nei tuoi occhi
es un rincón del paraísoè un angolo di paradiso
y realmente has escuchadoed hai sentito veramente
la voz dentro de mi corazónla voce dentro al cuore mio
más fuerte que muchas palabras para esta despedidapiù forte di tante parole per questo addio
lo que me dejaste dentroquello che m' hai lasciato dentro
ahora no sé cómo explicarloadesso non lo so spiegare
abril después de un largo inviernol'aprile dopo un lungo inverno
el sol después de una tormentail sole dopo un temporale
lo que encontraste dentro de míquello che m' hai trovato dentro
nadie puede robártelonessuno te lo può rubare
porque es un poco de sol y un poco de tormentaperché è un po' di sole un po' di temporale
es verdad que la vidaè proprio vero che la vita
no hace ninguna distinciónnon fa nessuna distinzione
un día estás tan felizun giorno sei così felice
otro mueres de dolorun altro muori di dolore
y así es como te quiseed è così che ti ho voluta
tendida desnuda sobre mi corazóndistesa nuda sul mio cuore
que te movías suavementeche ti muovevi dolcemente
o me hacías dañooppure mi facevi male
lo que me dejaste dentroquello che m' hai lasciato dentro
ahora no sé cómo explicarloadesso non lo so spiegare
abril después de un largo inviernol'aprile dopo un lungo inverno
el sol después de una tormentail sole dopo un temporale
lo que encontraste dentro de míquello che m' hai trovato dentro
nadie puede robártelonessuno te lo può rubare
porque es un poco de sol y un poco de tormentaperché è un po' di sole un po' di temporale
y estarás dentro de mí cada día y luego para siempree sarai dentro me in ogni giorno e poi per sempre
luz del sol que llega desde la oscuridad y sorprende mis ojosluce del sole che dal buio arriva e i miei occhi sorprende
lo que encontraste dentro de mí nadie puede robárteloquello che mi hai trovato dentro nessuno te lo può rubare
porque es un poco de sol y un poco de tormentaperché è un po' di sole un po' di temporale
porque es un poco de sol y un poco de tormentaperché è un po' di sole un po' di temporale