Nobreza Nasce É No Peito

La nobleza nace en el pecho

Nobreza Nasce É No Peito

Una medalla no vale los logros si el hombre no es rectoMedalha não vale os feitos se o homem não é direito
Pero cuando es respetable, no cambio este conceptoMas quando é de respeito, não mudo este conceito
La nobleza nace en el pechoNobreza nasce é no peito
¿Quién puede con eso? He visto caras de descaro:Quem é que pode com isso? Cara de pau tenho visto:
Coronel y arzobispo, senador y diputadoCoroné e arcebispo, senador e deputado
¡Y profesor diplomado!E professor diplomado!

No por la sencillez, por la humildad sinceraNão pela simplicidade, pela singela humildade
Campesino trabajador, decente dice la verdadCapiau trabalhador, decente diz a verdade
Pasando necesidades, bajo la garra de su señorPassando necessidade, na unha do seu senhor
Hay gente condecorada pero que es pura fachadaTem gente condecorada mas que é só de fachada
Incompetente y vacía, retrato de la cobardíaIncompetente e vazia, retrato da covardia
Y sin vergüenza en la caraE sem vergonha na cara

La suçuarana es reina del lugar por donde pasaSuçarana é rainha do lugar onde ela passa
Pero para los animales del bosque se convierte en presaMas para os bichos da mata se acaba virando caça
La realeza es ingrataA realeza é ingrata
El curió canta hermoso, no es de estos tiemposCurió canta bonito não é dos tempos de agora
Para cantar correctamente nació con fuerza en el pechoPra poder cantar direito nasceu com força no peito
¡Y hizo de la vida su escuela!E fez da vida sua escola!