Adeus

Adiós

Adeus

Adiós es una palabra tan tristeAdeus é uma palavra tão triste
Que no quisiera escuchar de tiQue eu não gostaria de ouvir de você
Siempre soñé estar a tu ladoSempre sonhei estar ao teu lado
Hasta el día en que envejezcaAté o dia de eu envelhecer

Nunca imaginé que esto pudiera sucederNunca imaginei que isso pudesse vir a acontecer
Me siento tan sorprendido como tristeMe sinto tão surpreso como também me sinto triste
Ahora me siento tan desamparadoAgora me sinto tão desamparado
Que ya no sé qué decirQue não sei mais o que dizer

Pero así es la vidaMas a vida é assim mesmo
Perdemos cuando creemos que estamos ganandoPerdemos quando pensamos que estamos a vencer
Y si te crees invencibleE se você se acha invencível
La caída es aún mayorA queda é ainda maior
Y el dolor que queda nunca pasaráE a dor que sobra de tudo nunca mais passará

Hasta ahora pienso mucho pero la soledad me dueleAté agora penso muito mas a solidão me magoa
Porque te extraño mucho, muchoPois sinto muita falta de você, de você
Y realmente lo intento pero no logro entenderE realmente eu tento mas não consigo entender
Si en algún momento me hice merecedor de tiSe por algum dia me fiz por te merecer
Pero no sirve de nada llorarMas não adianta chorar
Porque eso no te traerá de vueltaPorque isso não te trará de volta

Pero así es la vidaMas a vida é assim mesmo
Perdemos cuando creemos que estamos ganandoPerdemos quando pensamos que estamos a vencer
Y si te crees invencibleE se você se acha invencível
La caída es aún mayorA queda é ainda maior
Y el dolor que quedaE a dor que sobra de tudo
Dejará una herida que no sanaráDeixará uma ferida que não irá cicatrizar