Quando a Fome Aperta

Cuando el Hambre Aprieta

Quando a Fome Aperta

El mundo tiene de todo para verseO mundo tem de tudo pra se ver
Pocos nadando en la riquezaPoucos nadando na riqueza
Muchos muriendo en la pobrezaMuitos morrendo na pobreza
Sin tener nada para comerSem ter nada pra comer

El desperdicio es algo que asustaO desperdício é coisa de assustar
Quien puede comer y tira a la basuraQuem pode come e joga fora
Quien no puede, la barriga lloraQuem não pode a barriga chora
La tristeza es escalofrianteA tristeza é de arrepiar

Cuando el hambre aprieta no hay maneraQuando a fome aperta não tem jeito
La gente bebe y come lo que tengaA gente bebe e come o que tiver
No le importa ni el saborNão se importa nem com o gosto
Y hasta encara incluso si está en la basuraE encara mesmo até se no lixo estiver