Caminho Sem Volta

Camino Sin Retorno

Caminho Sem Volta

Un día pensé que el mundo se detuvoUm dia eu achei que o mundo parou
Cuando te fuiste, todo cambióQuando você se foi, tudo mudou
Ese perfume y el sonido de tu vozAquele perfume e o som da sua voz
Aún resuenan aquí, como parte de nosotrosAinda ecoam aqui, como parte de nós

Por un tiempo, estuve atrapado en el ayerPor um tempo, fiquei preso no ontem
Los recuerdos me sostuvieron tan bienAs memórias me seguraram tão bem
Pero la vida, sigue sin pararMas a vida, ela anda sem parar
Y tuve que aprender a dejar de esperarteE eu tive que aprender a deixar de te esperar

Miré al espejo y vi en quién me convertíOlhei pro espelho e vi quem me tornei
Lo que perdí no define lo que soyO que eu perdi não define o que sou
El amor que sentí, el tiempo guardóO amor que senti, o tempo guardou
Pero ahora es hora de seguir lo que quedóMas agora é hora de seguir o que restou

Dejé el pasado en su lugarEu deixei o passado no lugar que pertence
Porque la vida continúa y aprendemosPorque a vida continua e a gente aprende
Lo que parecía el fin se convirtió en un nuevo comienzoO que parecia o fim virou um recomeço
Y cada dolor me enseñó a valorarE cada dor me ensinou a ter apreço
No voy a mirar atrásNão vou mais olhar pra trás
El futuro es donde está mi pazO futuro é onde a minha paz está
Contigo, fui felizCom você, fui feliz
Pero el camino me llama a lo que aún no he hechoMas a estrada me chama para o que eu ainda não fiz

Cada paso que doy me lleva más alláCada passo que eu dou me leva além
Aunque el camino aún sea inciertoMesmo que o caminho ainda seja incerto
Lo que sentía por nosotros no ha muertoO que eu sentia por nós dois não morreu
Solo se transformó, y el corazón crecióSó se transformou, e o coração cresceu

Pensé que la nostalgia me detendríaEu pensei que a saudade ia me parar
Pero me mostró lo que es valorarMas ela me mostrou o que é valorizar
Las cicatrices que llevo me recuerdan quién soyAs cicatrizes que carrego me lembram quem sou
Y ahora entiendo, eso es lo que me formóE agora entendo, foi isso que me moldou

Las preguntas que un día me hicieron sufrirAs perguntas que um dia me fizeram sofrer
Hoy son las respuestas que me hacen crecerHoje são as respostas que me fazem crescer
Lo que perdí no se fue de verdadO que perdi não se foi de verdade
Se quedó aquí, como fuerza y libertadFicou aqui, como força e liberdade

Dejé el pasado en su lugarEu deixei o passado no lugar que pertence
Porque la vida continúa y aprendemosPorque a vida continua e a gente aprende
Lo que parecía el fin se convirtió en un nuevo comienzoO que parecia o fim virou um recomeço
Y cada dolor me enseñó a valorarE cada dor me ensinou a ter apreço
No voy a mirar atrásNão vou mais olhar pra trás
El futuro es donde está mi pazO futuro é onde a minha paz está
Contigo, fui felizCom você, fui feliz
Pero el camino me llama a lo que aún no he hechoMas a estrada me chama para o que eu ainda não fiz

Ahora sé que el amor no es el finAgora eu sei que o amor não é fim
Es lo que transforma el comienzo en jardínÉ o que transforma o começo em jardim
Cada error, cada caída, cada elección que hiceCada erro, cada queda, cada escolha que fiz
Me trajo aquí, y por eso existoMe trouxe aqui, e é por isso que eu existo

Dejé el pasado en su lugarEu deixei o passado no lugar que pertence
Porque la vida continúa y aprendemosPorque a vida continua e a gente aprende
Lo que parecía el fin se convirtió en un nuevo comienzoO que parecia o fim virou um recomeço
Y cada dolor me enseñó a valorarE cada dor me ensinou a ter apreço
No voy a mirar atrásNão vou mais olhar pra trás
El futuro es donde está mi pazO futuro é onde a minha paz está
Contigo, fui felizCom você, fui feliz
Pero el camino me llama a lo que aún no he hechoMas a estrada me chama para o que eu ainda não fiz