Taper dans le réel

Tapa no Real

Parfois je suis heureuxÁs vezes sou feliz
À chanter pour vivreCantando pra viver
Pensant trouver le monde que j'ai rêvéPensando achar o mundo que eu sonhei
Vivant d'illusionsVivendo de ilusão
Désirant te rencontrerQuerendo te encontrar
De la façon dont je te fais une chansonDo jeito que eu ti faço uma canção

Laisse-moi vivre comme çaDeixa que eu viva assim
Emporte la peur loin de moiLeve o medo pra longe de mim
Je voyage dans ma têteEu viajo dentro da cabeça
Là où le rêve me mènePor onde o sonho me levar

Laisse le cœur rêverDeixa o coração sonhar
Viens avec moi si tu veux aimerVem comigo quem quiser amar
Il faut marcher dans ce mondeÉ preciso andar dentro do mundo
Avec des ailes pour pouvoir volerCom asas prá poder voar

Envie de fuirVontade de fugir
Un coup sur le réelUm tapa no real
Les yeux dans le rouge couleur de soleilOs olhos no vermelho cor de sol
Désirant sans vouloirQuerendo sem querer
Être ailleursEstá noutro lugar
Plus près de ce que l'on voulait pour nousMais perto do que a gente quis pra nós

Laisse-moi vivre comme çaDeixa que eu viva assim
Emporte la peur loin de moiLeve o medo pra longe de mim
Je voyage dans ma têteEu viajo dentro da cabeça
Là où le rêve me mènePor onde o sonho me levar
Laisse le cœur rêverDeixa o coração sonhar
Viens avec moi si tu veux aimerVem comigo quem quiser amar
Il faut marcher dans ce mondeÉ preciso andar dentro do mundo
Avec des ailes pour pouvoir volerCom asas prá poder voar

Laisse-moi vivre comme çaDeixa que eu viva assim
Emporte la peur loin de moiLeve o medo pra longe de mim
Je voyage dans ma têteEu viajo dentro da cabeça
Là où le rêve me mènePor onde o sonho me levar
Laisse le cœur rêverDeixa o coração sonhar
Viens avec moi si tu veux aimerVem comigo quem quiser amar
Il faut marcher dans ce mondeÉ preciso andar dentro do mundo
Avec des ailes pour pouvoir volerCom asas prá poder voar

Laisse-moi vivre comme çaDeixa que eu viva assim
Emporte la peur loin de moiLeve o medo pra longe de mim
Je voyage dans ma têteEu viajo dentro da cabeça
Là où le rêve me mènePor onde o sonho me levar
Laisse le cœur rêverDeixa o coração sonhar
Viens avec moi si tu veux aimerVem comigo quem quiser amar
Il faut marcher dans ce mondeÉ preciso andar dentro do mundo
Avec des ailes pour pouvoir voler...Com asas prá poder voar...