Tião Braço Forte

Brazo fuerte Tião

Tião Braço Forte

Un brazo fuerte vieneUm braço forte vem
Abajo TiãoDesceu Tião

Y la construcción está hechaE a construção se faz
Arriba, arriba, arriba, arribaSubiu, cresceu
A medida que vas y el sudor caeEnquanto vai e o suor cai
Encuentra tiempo para pensarEncontra tempo pra pensar
En esos ojos que la soledad, más bella haceNaqueles olhos que a solidão, mais lindos faz

Ella, la calle, la noche, más TiãoEla, a rua, a noite, mais Tião
A los dos les encantaráOs dois lá vão amar
Y un cuerpoE um só corpo
Una hojaUm lençol
SilencioSilêncio
Y una voz que dice: «Mi amorE uma voz que diz: Meu amor

Y la mano tan grosera hace que el amor lastimeE mão tao rude faz amor ferindo
Sólo Tião va, vaya, vaya, vaya a reírSó Tião vai, vai, vai rindo

Y nadie amaba a TiaoE ninguém amou Tião
Tião amabaTião amou
Paga por el amor y ve tan solo TiãoPaga pelo amor e vai tão só Tião
Así que sólo TiãoTão só Tião