Everything Is Art

Tout est Art

Everything Is Art

Dans un lointain paysIn a far land
Une fille d'un royaumeA girl from kingdom
A décidé de montrerDecided to show
Un monde magiqueA magic world

Elle veut voirShe wants to see
Des gens bien et en sécuritéPeople fine and safe
Le sentiment de rendre heureuxThe feeling of making happy
Elle adore le faireShe loves to do it

Et tu disAnd you say
Que tout, Tout,That everything, Everything,
Tout est artEverything is art

Ses idées sont tes tissusHer ideas are your tissues
Et son pinceau, le tisseurAnd her brush, the weaver
Elle est pleine de vertusShe is full of virtues
L'art dans son cœur coule comme une rivièreThe art in her heart flows like a river

Tout est artEverything is art
Tout est artEverything is art

Cette fille, a imaginé une scène fantastiqueThat girl, Imagined a fantastic scene
La plus grande princesse de tes dessinsThe greatest princess of your designs
Et puis, elle a tracé quelques lignesAnd then, she drew few lines
Droites comme ta foi, pures et divinesStraight like your faith, pure and divine

Car à travers les mots, et les imagesBecause through words, and pictures
Elle révèle son chemin,She reveals her way,
Une amoureuse de tous les êtresA lover of all the beings

Comme nous tous, fils de JésusLike all us, sons of Jesus

Tout est artEverything is art
(L'univers est un écran à peindre)(The universe is a screen to paint)
Tout est artEverything is art
(Les étoiles sont les points d'encre qui restent)(The stars are the dots of ink that remains)

Tout est artEverything is art
Tout est artEverything is art
Tout est artEverything is art
Tout est artEverything is art