Os Três Reis do Oriente

Les Trois Rois de l'Orient

Os Três Reis do Oriente

Trois rois mages, nuit, à l'écartTrês reis magos, noite, a sós
Avec des cadeaux, nous sommes làCom presentes, viemos nós
Or, encens et myrrheOuro, incenso e mirra
À travers les déserts, nous apportons çaPelos desertos, trazemos nós

Trois rois mages, nuit, à l'écartTrês reis magos, noite, a sós
Avec des cadeaux, nous sommes làCom presentes, viemos nós
Or, encens et myrrheOuro, incenso e mirra
À travers les déserts, nous apportons çaPelos desertos, trazemos nós

Belle étoile, belle lumièreLinda estrela, linda luz
Ta brillance nous guideO teu brilho nos conduz
Lumière céleste vers l'ouestLuz celeste rumo ao oeste
Guide-nous vers le Roi JésusGuia-nos ao Rei Jesus

Belle étoile, belle lumièreLinda estrela, linda luz
Lumière céleste vers l'ouestLuz celeste rumo ao oeste
Guide-nous vers le Roi JésusGuia-nos ao Rei Jesus

En ces jours-là, arrivèrent à Bethléem, Joseph et MarieNaqueles dias chegaram a Belém, José e Maria
Et ils ne trouvèrent refuge que dans une pauvre étableE só encontraram abrigo numa pobre estrebaria
Jamais un si grand roi n'est né ainsi, dans une crècheJamais tão grande rei nasceu assim, na manjedoura
Parmi les bœufs et les moutons qui le réchauffaient dans la nuit froideEntre bois e ovelhas que o aqueciam na noite fria
Ainsi vint sur Terre notre bon JésusAssim veio à Terra o nosso bom Jesus