Manga Rosa

Manga Rosa

Manga Rosa

El ambiente está pesado, la zona está nubladaO clima tá sinistro, a área tá embaçada
Llamé a la chica y le dije que viniera a casaLiguei pra mina e disse pra colar lá em casa
El ambiente está pesado, la zona está nubladaO clima tá sinistro, a área tá embaçada
Si ella viene, no quiero saber másSe ela vinhé não quero mais saber

El ambiente está pesado, la zona está nubladaO clima tá sinistro, a área tá embaçada.
(Entonces yo) Llamé a la chica y le dije que viniera a casa(Então eu!) Liguei pra mina e disse pra colar lá em casa
Hoy todo está planeado:Hoje tá tudo no esquema:
Hay cama, TVTem cama, TV
Incluso hay ese DVD para ver una película juntosTem até aquele D-V-D pra gente assistir um filme
Solo ella y yo, de esa manera...Só eu e a mina, daquele jeito...
Ella llega sonriente, sorprendidaEla chega sorridente se surpreende
Con el ambiente que preparé, ¿no?Com o ambiente que eu preparei, né?
Hoy tenemos de todo! Para degustar hay!Hoje tudo tem! Pra degustar tem!
Leche condensada, fresas y un buen vinoLeite condensado, morangos e um vinho do bom
Así que está bien... la noche se pondrá calienteEntão tá bom... a noite vai ficar quente
Tranquila, atractiva...Tranqüila, atraente ...

El ambiente está pesado, la zona está nubladaO clima tá sinistro, a área tá embaçada
Llamé a la chica y le dije que viniera a casaLiguei pra mina e disse pra colar lá em casa
El ambiente está pesado, la zona está nubladaO clima tá sinistro, a área tá embaçada
Si ella viene, no quiero saber másSe ela vinhé não quero mais saber

(¡Ahh!) Si puedo, si mi dinero alcanza(Ahh) Se eu poder ,se meu dinheiro der
(¡Ahh!) Si tú quieres ser amada por mí(Ahh) Se você quiser por mim ser amada
Serás una mujer realizadaVocê vai ser uma mulher realizada
Recuerdo bien, cuando pasabasMe lembro bem, de quando você passava
Me mordía, suspiraba, pensabaEu me mordia, eu suspirava, eu pensava
Quiero a esa mujer que pasaEu quero essa mulher que passa
Arreglada con minifaldaArrumada de mini saia
Con blusa escotada... que caigaDe blusa tomara-que-caia...caia
Cae con labial, con piel perfumadaCai de batom, de pele perfumada
No sabes cuánto te buscabaVocê não sabe o quanto eu te procurava
Te busqué en todas las mujeresTe procurei em todas as mulheres
Pero no te encontrabaMas eu não te achava
Parecía, pero no soñaba, yo era el chicoParecia mas eu não sonhava, eu era o cara
De esa chica que llama la atención de los chicosDaquela mina que instiga a rapaziada
Y ella me abrazaba, me acariciaba, me arañabaE ela me abraçava ,me alisava, me arranhava
Y cuando me di cuenta, ya amanecíaE quando eu percebi o sol já raiava
Entre un trago y otroEntre um gole e um trago
¡He aquí el enigma!Eis a charada!

El ambiente está pesado, la zona está nubladaO clima tá sinistro, a área tá embaçada
Llamé a la chica y le dije que viniera a casaLiguei pra mina e disse pra colar lá em casa
El ambiente está pesado, la zona está nubladaO clima tá sinistro, a área tá embaçada
Si ella viene, no quiero saber másSe ela vinhé não quero mais saber