Sin Permiso

Without Permission

Sin Permiso

I need something that gives me the courageNecesito un golpe que me dé el coraje
To take a journey to my heart, to my heartPara hacer un viaje a mi corazón, a mi corazón

I need someone who can look inside meNecesito a alguien que me mire dentro
Who finds the moment, a dream of love, a dream of loveQue encuentre el momento, un sueño de amor, un sueño de amor

I can't feel my soul, I can't find my lifeNo siento mi alma, no encuentro mi vida
Nothing matters and I'm no longer myself, no longer myselfPorque nada importa y ya no soy yo, y ya no soy yo

Nothing makes sense, even hope feels heavyNada tiene sentido, me cansan las ganas
I lost my way and I don't know who I am, I don't know who I amPerdí mi camino y no sé quién soy, no sé quién soy

Then you came like this, without asking permissionY llegaste así, sin pedir permiso
And I opened the door to paradiseY abrí la puerta del paraíso
I felt the sweet sorrow of your painSentí la dulce pena de tu dolor

Then you appeared, I saw you without warningY llegaste aquí, te vi y sin aviso
And without hesitation, I let you inY entré sin pedir permiso
You gave wings to my heartLe pusiste alas a mi corazón

You hit me deep inside and shook me awakeMe pegaste dentro y quedé devuelto
One perfect strike, my life changed, my world changedUn golpe certero, mi vida cambió, mi mundo cambió

And I felt the life I thought was gone in your eyes, babyY sentí la vida que creí perdida en tus ojos, nena
The Sun blinded me, the Sun blinded meEl Sol me cegó, el Sol me cegó

And the sky opened wide and I started to flyY el cielo se abrió y volé en un viaje
With just one kiss, I became myself again, I became myself againApenas un beso, volví a ser yo, volví a ser yo

And in your sweet laughter shining through your eyesY en tu risa dulce que envuelve tus ojos
I felt a new impulse, my pain was gone, my pain was goneEs un nuevo impulso, se fue mi dolor, se fue mi dolor

Then you came like this, without asking permissionY llegaste así, sin pedir permiso
And I opened the door to paradiseY abrí la puerta del paraíso
I felt the sweet sorrow of your painSentí la dulce pena de tu dolor

Then you appeared, I saw you without warningY llegaste aquí, te vi y sin aviso
And without hesitation, I let you inY entré sin pedir permiso
You gave wings to my heart, to my heart, to my heartLe pusiste alas a mi corazón, a mi corazón, a mi corazón

Then you came like thisY llegaste así