Gravidade (part. Mário Wamser)

Gravedad (parte de Mário Wamser)

Gravidade (part. Mário Wamser)

Tanto intentarTanto pra tentar
Nada lograrNada a conseguir
No saber lidiarNão saber lidar
Con lo que va a colapsarCom o que vai ruir

Piel bajo el SolPele sob o Sol
Manos arrugándoseMãos a enrugar
Es el destino soloÉ o destino só
Que para todos hayQue pra todos há

Seguro que caminéCerto que andei
Tan lejos asíTão distante assim
Para poder verPra poder enxergar
Desde lejos el finalDe longe o fim

Tanto me alejéTanto me afastei
Que me conocíQue me conheci
Tanto ignoréTanto ignorei
Que vino hacia míQue veio até mim

Cuanto más huíQuanto mais fugi
Más cerca quedéMais perto fiquei
Intenté cuidarmeTentei me cuidar
Pero no puedo, lo séMas não dá, eu sei

El tiempo ya pasóTempo já passou
Para ti y para míPra você e pra mim
Y lo que queda es soloE o que resta é só
Gravedad, al finGravidade, enfim

Quisiera cambiar el desenlace entoncesQuisera eu mudar desfecho então
Sentido no hay en este mundo cruelSentido não há no mundo cão
Tan bueno es saber que somos mortalesTão bom é saber somos mortais
Y al fin podremos ser igualesE enfim poderemos ser iguais