A Thousand Nights

Mil noches

A Thousand Nights

Mil noches después los recuerdos persistenA thousand nights later memories linger
Lo bueno, lo malo... puedo tocarlos con mi dedoThe good the bad...I can touch them with my finger
Mil noches después solo me tengo a míA thousand nights later I only got me
Sin problemas, sin quejas; así debería serNo problem, no complaints; It's the way it should be

La vida era rápida, era libreLife was fast, It was free
Supongo que he tenido suerteGuess I've been lucky
Porque todavía estoy aquí...Cause I'm still here...

Pero algunos amigos se han idoBut some friends are gone
¿Realmente ha pasado tanto tiempo?Has it really been that long?
Los recuerdos siguen siendo tan hermososThe memories are still so beautiful
Cuando la vida ha sido cruelWhen life's been unkind
Esos amigos están en mi menteThose friends are on my mind
Nada ha sido más grande aquí,Nothing's been greater here,
Nada ha sido más grande aquíNothing's been greater here
Mil noches despuésA thousand nights later

Para algunos es una cosa tan solitariaFor some of them it's such a lonely thing
No han visto el futuro o la suerte que la vida puede traerHaven't seen the future or luck life can bring
Su cuerpo muere mientras su alma desafía a vivirTheir body dies while their soul defies to live
No han dado todo lo que les gustaría darHaven't given all they'd like to give

La vida es cruel, es amableLife is cruel, It is kind
¿Por qué Dios los llama antes de tiempo?Why is God calling them before their time?

Pero algunos amigos se han idoBut some friends are gone
¿Realmente ha pasado tanto tiempo?Has it really been that long?
Los recuerdos siguen siendo tan hermososThe memories are still so beautiful
Cuando la vida ha sido cruelWhen life's been unkind
Esos amigos están en mi menteThose friends are on my mind
Nada ha sido más grande aquí,Nothing's been greater here,
Nada ha sido más grande aquíNothing's been greater here
Mil noches despuésA thousand nights later

¿Puedes verme desde el cielo?Can you see me from the sky?
¿Me acaricias cuando lloro?Do you caress me when I cry?
Porque sé que todavía estás conmigo por toda la eternidadCause I know you're still with me for all eternity

Pero los amigos se han idoBut friends are gone
¿Realmente ha pasado tanto tiempo?Has it really been that long?
Los recuerdos siguen siendo tan hermososThe memories are still so beautiful
Cuando la vida ha sido cruelWhen life's been unkind
Esos amigos están en mi menteThose friends are on my mind
Nada ha sido más grande aquí,Nothing's been greater here,
Nada ha sido más grande aquíNothing's been greater here
Mil noches despuésA thousand nights later

Nada se siente más grande aquí, Nada se siente más grande aquíNothing feels greater here, Nothing feels greater here
Mil noches despuésA thousand nights later