Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.526

Imperfectos (part. Maki)

María Artés

LetraSignificado

Imperfect tense (part. Maki)

Imperfectos (part. Maki)

Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah

I know you already know that I love you to deathYo sé que tú ya sabes que yo te quiero a morir

I love you with every breath I breathe, and without you I cannot liveQue te quiero al respirar y sin ti no puedo vivir
I love remembering you when you become a child againMe encanta recordarte cuando vuelves a ser niña
Because I was the first to make you smilePorque yo fui el primero en dibujarte una sonrisa

I wanted to stop time, but I just couldn'tQuise parar el tiempo, pero es que no fui capaz
You said I love you so much, so much that I can't take it anymore (I love you)Dijiste te amo tanto, tanto que no puedo más (te quiero)
You went so crazy and then came our "I do."Tan loca te volviste y llego nuestro si quiero
You wrapped me in your arms and I said, let's danceCon tus brazos me envolviste y yo te dije bailemos

I want to walk with you even if it's not the same as yesterdayQuiero caminar contigo aunque no sea igual que ayer
And from Monday to Sunday, may our honeymoon be like a honeymoonY de lunes a domingos nuestra Luna sea de miel
And I got scared in the showerY me asusté en la ducha
When are you coming to see me?Cuando me vienes a ver

How one forgets (how one forgets)Como se olvida (como se olvida)
To the love that left its mark on my lifeAl amor que dejo marcada mi vida
Tell me, because I don't know how to forgetDímelo porque no sé cómo se olvida
Even though we're both imperfect, you and I, oh-ohAunque seamos imperfectos tú y yo, oh-oh

How can one forget?Como se olvida
That the past is not present in this lifeQue el pasado no es presente en esta vida
Tell me, because I don't know how to forgetDímelo porque no sé cómo se olvida
Even though we're both imperfect, you and I, ohAunque seamos imperfectos tú y yo, oh

(You and I)(Tú y yo)

Every corner of this houseCada esquina de esta casa
From the Porsche to the kitchenDesde el Porsche a la cocina
Your perfume smells sweetHuele dulce tu perfume
The taste of your foodEl sabor de tu comida

Give me a messy kissDame un beso despeinada
I don't want a fairy taleNo quiero un cuento de hadas
If you get angry, kiss me before going to sleepSi te enfadas bésame antes de dormir

I want to walk with you even if it's not the same as yesterdayQuiero caminar contigo aunque no sea igual que ayer
And from Monday to Sunday, may our honeymoon be like a honeymoonY de lunes a domingos nuestra Luna sea de miel
And I got scared in the showerY me asusté en la ducha
When are you coming to see me?Cuando me vienes a ver

How one forgets (how one forgets)Como se olvida (como se olvida)
To the love that left its mark on my lifeAl amor que dejo marcada mi vida
Tell me, because I don't know how to forgetDímelo porque no sé cómo se olvida
Even though we're both imperfect, you and I, oh-ohAunque seamos imperfectos tú y yo, oh-oh

How can one forget?Como se olvida
That the past is not present in this lifeQue el pasado no es presente en esta vida
Tell me, because I don't know how to forgetDímelo porque no sé cómo se olvida
Even though we're both imperfect, you and I, oh-ohAunque seamos imperfectos tú y yo, oh-oh

I love you and I love you and I can't take it anymore (you're crazy, crazy, crazy)Te amo y te amo y no puedo más (tas loca, loca, loca)
Because I love you to deathPorque te quiero a morir
I wish I could stop timeQuisiera parar el tiempo
Let's danceBailemos

How one forgets (how one forgets)Como se olvida (como se olvida)
To the love that left its mark on my lifeAl amor que dejo marcada mi vida
Tell me, because I don't know how to forgetDímelo porque no sé cómo se olvida
Even though we're both imperfect, you and I, oh-ohAunque seamos imperfectos tú y yo, oh-oh

How one forgets (how one forgets)Como se olvida (como se olvida)
That the past is not present in this lifeQue el pasado no es presente en esta vida
Tell me, because I don't know how to forgetDímelo porque no sé cómo se olvida
Even though we're both imperfect, you and I, oh-ohAunque seamos imperfectos tú y yo, oh-oh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de María Artés y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección