Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.086

PERREO FURIOSO

Maria Becerra

LetraSignificado

PERREO FURIOSO

PERREO FURIOSO

(Ah)(Ah)
(2022)(2022)
(Bébé)(Baby)
(Ça résonne dans les enceintes)(Retumba la bocina)
(Qui est là ?)(¿Quién llegó?)
(La Nena d'Argentine)(La Nena de Argentina)
(Dites-le moi)(Dímelo)

Ce soir on va à la discothèqueEsta noche nos vamo' pa' la discoteca
Arrivant au VIP, entre María bien sapéeLlegando al VIP, entra María empiqueteá'
Je regarde sur les côtés, mais t'es pas làMiro pa' los costado', pero tú no está'
Tes amis me disent d'aller te chercherMe dicen tus amigo' que te vaya a buscar

J'ai demandé au barman de me servir un autre verreLe pedí al barman que otro trago me sirviera
J'ai laissé les bonnes manières dans mon sac à mainDejé los bueno' modales dentro de la cartera
T'as le passe libre pour me faire ce que tu veuxTú tienes el pase libre para hacerme lo que quiera'
Juste pour cette nuit, pour toi je suis célibataireSolo por esta noche, pa' ti yo estoy soltera

Et les gens nous regardent malY la gente nos mira mal
Tu sais que tu veux ce que je vais te donnerSabes que tú quiere' lo que yo te voy a dar
T'es l'envie de l'endroitEres la envidia del lugar
Mais doucement, on ne va pas tomber amoureuxPero despacito, no nos vamo' a enamorar

Juste un perreo furieuxSolo un perreo furioso
Si tu kiffes, moi aussi je me régaleSi vos lo goza, yo también me la gozo
Sans devenir trop câlinsSin ponernos cariñoso
Parce que pour moi, ça devient dangereuxQue eso pa' mí se vuelve peligroso

Un perreo clandestinUn perreo clandestino
On va jusqu'en bas comme un sous-marinNos vamo' hasta abajo como submarino
Si c'est pas pour danser, pourquoi t'es là ?Si no es pa' perrear, ¿pa' qué vino?
Elle a peur de ce cul assassinLe tiene miedo a este culo asesino

Sois actif, danse avec moiPonte activo, baila conmigo
J'ai tous tes amis en ligneQue tengo en fila to' tus amigos
La lumière éteinte, mais le flow alluméLa luz apagada, pero el flow prendído
Toi, toi, toi dis-moi si je m'arrête ou si je continueTú, tú, tú dime si paro o si sigo

Tu me sens ? Tu comprends ?Do you feel me? Do you understand?
Dis-moi si c'est bon pour le faire toute la journéeDime si está duro pa' hacerlo all day
On termine et on remet çaTerminamo' y le damo' replay
Donne-moi sans peur, j'aime la douleurTú dame sin miedo que me gusta el pain

Et les gens nous regardent malY la gente nos mira mal
Tu sais que tu veux ce que je vais te donnerSabes que tú quiere' lo que yo te voy a dar
C'était l'envie de l'endroitEra la envidia del lugar
Mais doucement, on ne va pas tomber amoureuxPero despacito, no nos vamo' a enamorar

Juste un perreo furieuxSolo un perreo furioso
Si tu kiffes, moi aussi je me régaleSi vos lo goza, yo también me la gozo
Sans devenir trop câlinsSin ponernos cariñoso
Parce que pour moi, ça devient dangereuxQue eso pa' mí se vuelve peligroso

Un perreo clandestinUn perreo clandestino
On va jusqu'en bas comme un sous-marinNos vamo' hasta abajo como submarino
Si c'est pas pour danser, pourquoi t'es là ?Si no es pa' perrear, ¿pa' qué vino?
Elle a peur de ce cul assassinLe tiene miedo a este culo asesino

Sois actif, danse avec moiPonte activo, baila conmigo
J'ai tous tes amis en ligneQue tengo en fila to' tus amigos
La lumière éteinte, mais le flow alluméLa lu' apagada, pero el flow prendído
Toi dis-moi si je m'arrête ou si je continueTú dime si paro o si sigo

Sois-sois actif, -tifPo-ponte activo, -tivo
Sois-sois-sois actif, -tifPo-po-po-ponte activo, -tivo
Sois ac—Ponte ac—
La lumière éteinte, mais le flow alluméLa lu' apagada, pero el flow prendído
Toi, toi, toi dis-moi si je m'arrête ou si je continueTú, tú, tú dime si paro o si sigo

Escrita por: Maria Becerra. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Beatriz. Subtitulado por maitena. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maria Becerra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección